sporting activities no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para sporting activities no dicionário Espanhol»inglês

estas actividades deportivas comportan grandes beneficios para la salud

these sporting activities are very beneficial to one's health

Traduções para sporting activities no dicionário inglês»Espanhol

activity <pl activities> [americ ækˈtɪvədi, Brit akˈtɪvɪti] SUBST

1. activity C or U (work, doings):

activity

actividad f

the activities of drug dealers

las actividades de los narcotraficantes

it's not an activity I enjoy

no es algo que me guste hacer

2. activity U:

activity (action, movement)

actividad f

activity (action, movement)

movimiento m

activity (noisy)

bullicio m

diplomatic/military activity

actividad diplomática/militar

a bit less chatter and more activity in that corner!

¡los de ese rincón, menos charla y más trabajo!

3. activity C (recreational):

activity

actividad f

leisure activities

pasatiempos mpl

atrib activity holiday Brit

vacaciones con actividades programadas

sporting [americ ˈspɔrdɪŋ, Brit ˈspɔːtɪŋ] ADJ

1. sporting (fair, sportsmanlike):

sporting spirit

deportivo

it's very sporting of you to offer to help

es muy amable de su parte ofrecerse a ayudar

you have a sporting chance of winning

tienes bastantes posibilidades de ganar

you have a sporting chance of winning

tienes una buena chance de ganar lat-amer

2.1. sporting sem compar (relating to sport):

sporting press/interests

deportivo

well known sporting celebrities

figuras destacadas del mundo del deporte

2.2. sporting sem compar (relating to hunting, shooting):

sporting dog/scene/party

de caza

a well-known sporting man

un conocido cazador

I.sport [americ spɔrt, Brit spɔːt] SUBST

1.1. sport C or U:

sport

deporte m

he enjoys sports or Brit sport

le gustan los deportes

he enjoys sports or Brit sport

le gusta el deporte

tennis is a popular sport

el tenis es un deporte con muchos adeptos

the sport of kings

el deporte de los reyes

the sport of kings

la hípica

1.2. sport <sports, pl > Brit (athletics meeting):

sport

competencia f deportiva

sport

competición f deportiva Esp

2.1. sport (person):

to be a good sport (to be sporting)

tener espíritu deportivo

to be a good sport (to be understanding)

ser comprensivo

come on, be a sport and lend it to us coloq

anda, sé bueno y préstanoslo

come on, be a sport and lend it to us coloq

andá, sé pierna y prestánoslo RioPr coloq

2.2. sport Aus coloq as form of address:

sport

amigo m / amiga f

3. sport U antiq (amusement):

sport

solaz m lit

sport

diversión f

it was all done in sport

fue todo en broma

II.sport [americ spɔrt, Brit spɔːt] VERBO trans

sport clothes/diamonds/hairstyle:

sport

lucir

he came in sporting a black eye

apareció luciendo un ojo morado humor

III.sport [americ spɔrt, Brit spɔːt] VERBO intr lit

sport animals/people:

sport

retozar lit

IV.sport [americ spɔrt, Brit spɔːt] ADJ americ

1. sport DESP:

sport equipment

de deportes

2. sport (casual):

sport clothes

sport adj inv

sport clothes

de sport

sporting activities no Dicionário PONS

Traduções para sporting activities no dicionário inglês»Espanhol

activity <-ies> [ækˈtɪvəti, americ -ət̬i] SUBST

1. activity sem pl (state):

activity

actividad f

2. activity pl (pursuits):

activity

actividades f pl

sporting ADJ

sporting

deportivo, -a

sporting

esportivo, -a lat-amer

I.sport [spɔ:t, americ spɔ:rt] SUBST

1. sport (activity):

sport

deporte m

2. sport coloq (person):

to be a (good) sport

ser buena gente

II.sport [spɔ:t, americ spɔ:rt] VERBO trans

sport

llevar