recycling plant no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para recycling plant no dicionário inglês»Espanhol

recycling plant

planta f de reciclaje

Traduções para recycling plant no dicionário Espanhol»inglês

recicladora (planta)

recycling plant

planta de reciclaje

recycling plant

Traduções para recycling plant no dicionário inglês»Espanhol

recycling [americ ˌriˈsaɪklɪŋ, Brit riːˈsʌɪklɪŋ] SUBST U

recycling

reciclaje m

recycling

reciclado m

recycling plant

planta f de reciclaje

recycling centre or point

punto m limpio

recycle [americ riˈsaɪk(ə)l, Brit riːˈsʌɪk(ə)l] VERBO trans

1. recycle waste/bottles/scrap:

recycle

reciclar

2. recycle (reuse):

recycle

reutilizar

3. recycle <recycled, Part perf >:

recycled paper/waste

reciclado

I.plant [americ plænt, Brit plɑːnt] SUBST

1. plant C BOT:

plant

planta f

plant life

vida f vegetal

plant life

flora f

2.1. plant C (factory, installation):

plant

planta f

2.2. plant U (equipment):

plant

maquinaria f

heavy plant Brit

maquinaria f pesada

atrib plant hire

alquiler m de maquinaria

3.1. plant C (incriminating item):

he said the knife was a plant

dijo que el cuchillo se lo habían colocado para inculparlo

3.2. plant C (spy, agent):

plant

infiltrado m / infiltrada f

plant

agente mf enemigo

plant

agente mf de la oposición

II.plant [americ plænt, Brit plɑːnt] VERBO trans

1.1. plant:

plant flower/trees

plantar

plant seeds

sembrar

he planted the seed of suspicion in her mind

sembró la sospecha en ella

1.2. plant garden/hillside:

plant

plantar

to plant sth with sth

plantar algo de algo

fields planted with wheat

campos plantados de trigo

2. plant (place):

plant flag

plantar

plant bomb

colocar

plant bomb

poner

she planted a kiss on his cheek

le dio un beso en la mejilla

she planted a kiss on his cheek

le plantó un beso en la mejilla coloq

to plant a punch on sb coloq

plantarle un puñetazo a alguien coloq

to plant one's feet on the ground

plantar los pies en el suelo

she planted herself right next to me

se me plantó or se me plantificó justo al lado coloq

3.1. plant JUR:

plant drugs/evidence

colocar (con el propósito de inculpar a alguien)

to plant sth on sb

colocar(le) algo a alguien

they had planted the gun on him

le habían colocado la pistola para inculparlo

3.2. plant JUR:

plant agent/informer

infiltrar

plant agent/informer

colocar

III.plant [americ plænt, Brit plɑːnt] VERBO intr

plant

plantar

recycling plant no Dicionário PONS

Traduções para recycling plant no dicionário inglês»Espanhol

recycling plant SUBST

recycling plant

planta f de reciclaje

Traduções para recycling plant no dicionário Espanhol»inglês

planta de reciclaje de basuras

recycling plant

Traduções para recycling plant no dicionário inglês»Espanhol

recycle [ˌri:ˈsaɪkl] VERBO trans

recycle

reciclar

I.recycling SUBST sem pl

recycling

reciclaje m

II.recycling ADJ

recycling

de reciclaje

I.plant [plɑ:nt, americ plænt] SUBST

1. plant BOT:

plant

planta f

2. plant (factory):

plant

fábrica f

3. plant sem pl (machinery):

plant

maquinaria f

4. plant sem pl (misleading evidence):

the drugs were a plant

la policía había colocado las drogas para inculparlo

II.plant [plɑ:nt, americ plænt] VERBO trans

1. plant AGRIC (put in earth):

plant

plantar

to plant sth with sth

sembrar algo de algo

2. plant (put):

plant

colocar

to plant oneself somewhere coloq

meterse en algún sitio

to plant a bomb

poner una bomba

to plant a secret agent

introducir a un agente secreto

3. plant coloq (to incriminate):

to plant evidence on sb

colocar pruebas para incriminar a alguien

III.plant [plɑ:nt, americ plænt] ADJ

plant

vegetal

the plant kingdom

el reino vegetal

plant life

vida f vegetal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The company was accused of illegally using their recycling plant to store non-recyclable and unsortable waste.

en.wikipedia.org

The front end of the plant, however was built in 1993 as a recycling plant, but it was closed down in less than 18 months as being financially unworkable.

en.wikipedia.org

A steel frame recycling plant was completely obliterated, with nothing left of the structure but the foundation and a few mangled steel beams.

en.wikipedia.org

The system has been successfully tested in both lab and industrial environments, such as this car recycling plant.

www.interaksyon.com

In recent years, the paper mill has become a paper recycling plant which has decreased the emission of sulfides.

en.wikipedia.org

This helps the recycling plant operator better manage the inventory that can eventually be resold.

news.discovery.com

Additionally, some old newspapers never make it to a recycling plant, being used for a variety of household and industrial applications or simply ending up in landfill.

en.wikipedia.org

Paper is recycled in the paper recycling plant.

en.wikipedia.org

When this goes through a normal paper recycling plant with newspapers and other waste, the plastic liner is removed by the filters.

www.dailymail.co.uk

The recycling plant can be fixed or mobile; the smaller capacity mobile plant works best for asphalt-aggregate recycling.

en.wikipedia.org