imposing no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para imposing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

imposing [americ ɪmˈpoʊzɪŋ, Brit ɪmˈpəʊzɪŋ] ADJ

I.impose [americ ɪmˈpoʊz, Brit ɪmˈpəʊz] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II.impose [americ ɪmˈpoʊz, Brit ɪmˈpəʊz] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

III.impose [americ ɪmˈpoʊz, Brit ɪmˈpəʊz] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to impose a time limit on sth
fijar un plazo or una fecha tope para algo

Traduções para imposing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
arrogante
imposing
la arrogancia de su porte
his imposing bearing
imponente edificio/paisaje
imposing
tiene una figura imponente
he cuts an imposing figure
empaque
imposing presence
desde aquí se aprecia la imponencia del monumento
from here one can see how imposing o impressive the monument is
imponer una moratoria para o en las armas espaciales
to impose a moratorium on weapons in space
imponer
to impose formal
imponer
to impose
imponer obligación
to impose
imponer opinión
to impose
imponer reglas/condiciones
to impose
siempre tiene que imponer su punto de vista
he always has to impose his point of view
imponer
to be imposing
su mera presencia impone
he has an imposing presence
su mera presencia impone
his mere presence is imposing
imponerse régimen
to impose … on oneself

imposing no Dicionário PONS

Traduções para imposing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

I.impose [ɪmˈpəʊz, americ -ˈpoʊz] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II.impose [ɪmˈpəʊz, americ -ˈpoʊz] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
to impose martial law on a country
imponer la ley marcial en un país
to impose constraints on sb/sth
imponer limitaciones a alguien/algo

Traduções para imposing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

imposing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to impose a ceiling on sth
poner un tope a algo
to impose constraints on sb/sth
imponer limitaciones a alguien/algo
to impose on sb
aprovecharse de alguien
I don't want to impose
no quiero molestar
to impose restrictions on sth
imponer restricciones a algo
to impose martial law on a country
imponer la ley marcial en un país
to impose a punishment on sb
imponer una penitencia a alguien
to impose a tax on sth
gravar algo con un impuesto
to impose on [or upon] sb
imponer a [o sobre] alguien (carga, impuestos)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
In the channels at appropriate times of day can be seen reflections of the imposing building and the proud flowers.
en.wikipedia.org
Some have imposing, nearly-windowless buildings on campus, known as tombs or halls.
en.wikipedia.org
They have great physical strength and imposing presence, they can be intimidating to many, despite almost always having kind personalities.
en.wikipedia.org
When intact, it must have been one of the most imposing works of statuary in the world.
en.wikipedia.org
The ramparts remain imposing after (probably) about 2,500 years.
en.wikipedia.org
A physically imposing figure, he dominated school sports.
en.wikipedia.org
The painting has imposing dimensions, as it is almost ten metres wide by approximately six metres tall.
en.wikipedia.org
The landscape is quite picturesque, thanks to an imposing forest and lakes.
en.wikipedia.org
The nobles were also imposing a stricter rule than ever, reducing the land of each serf and restricting their freedoms further beginning around 1767.
en.wikipedia.org
Its location on a corner lot contributes to its imposing character.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "imposing" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares