Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
metatarsal
martes

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

Tuesday [americ ˈt(j)uzdeɪ, ˈt(j)uzdi, Brit ˈtjuːzdeɪ, ˈtjuːzdi] SUBST

Tuesday
martes m

Monday [americ ˈməndeɪ, ˈməndi, Brit ˈmʌndeɪ, ˈmʌndi] SUBST

Monday
lunes m
it's Monday today, today's Monday
(hoy) es lunes
he went on Monday
se fue el lunes
I saw him last Monday
lo vi el lunes pasado
we'll start on Monday
empezaremos el lunes
I'll do it next Monday
lo haré el próximo lunes or el lunes que viene
I get up early (on) Mondays or Brit on a Monday
los lunes me levanto temprano
I got the reply on a/the Monday Brit
la respuesta me llegó un/el lunes
she will be away that Monday
ese lunes estará fuera
every Monday
todos los lunes
every second Monday
cada dos lunes
every second Monday
un lunes sí y otro no
every second Monday
lunes por medio CSur Peru
we meet on the third Monday of the month
nos reunimos el tercer lunes de cada mes
the Monday after next
el lunes que viene no, el siguiente or el otro
the Monday before last
el lunes pasado no, el anterior
Monday, July 3
lunes 3 de julio
Monday's paper
el periódico del lunes
atrib Monday afternoon/morning
el lunes por la tarde/mañana
atrib Monday afternoon/morning
la tarde/mañana del lunes
I've got that Monday morning feeling
estoy como todos los lunes por la mañana, sin ganas de trabajar

Shrove Tuesday Info

Shrove Tuesday
→ Pancake Day.

Pancake Day Info

Pancake Day
En Gran Bretaña, así se denomina el martes de Carnaval (también Shrove Tuesday) ocasión en que mucha gente come creps o panqueques. Tradicionalmente, este era el último día en que se podía disfrutar de una buena comida antes de la Cuaresma (Lent).

Shrove Tuesday [americ ˌʃroʊv ˈt(j)uzdi, Brit ˌʃrəʊv ˈtjuːsdeɪ]

Shrove Tuesday SUBST:

Shrove Tuesday
martes m de Carnaval

Pancake Day Info

Pancake Day
En Gran Bretaña, así se denomina el martes de Carnaval (también Shrove Tuesday) ocasión en que mucha gente come creps o panqueques. Tradicionalmente, este era el último día en que se podía disfrutar de una buena comida antes de la Cuaresma (Lent).
atrib Pancake Day or Tuesday
martes m de Carnaval
(on) Tuesday week or a week from next Tuesday or Brit also a week on Tuesday
el martes que viene no, el otro or del martes en ocho días
sale Tuesday, viewing Monday
venta el martes, exposición el lunes
espanhol
espanhol
inglês
inglês
martes de carnaval
Shrove Tuesday
martes
Tuesday
en martes, ni te cases ni te embarques prov
proverb suggesting that it will bring bad luck to start a new venture on a Tuesday
la semana que viene, de preferencia el martes
this coming week, preferably on Tuesday
el martes es fiesta, así que seguramente haremos puente
Tuesday's a public holiday so we'll probably get Monday off as well

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

Tuesday [ˈtju:zdəɪ, americ ˈtu:z-] SUBST

Tuesday
martes m inv
Shrove Tuesday
martes de carnaval

Friday [ˈfraɪdi] SUBST

Friday
viernes m inv
on Fridays
los viernes
every Friday
todos los viernes
this (coming) Friday
este (próximo) viernes
on Friday mornings
los viernes por la mañana
on Friday night
el viernes por la noche
last/next Friday
el viernes pasado/que viene
every other Friday
un viernes sí y otro no
on Friday we are going on holiday
el viernes nos vamos de vacaciones

Shrove Tuesday [ˌʃrəʊvˈtju:zdeɪ, americ ˌʃroʊvˈtu:zdeɪ] SUBST

Shrove Tuesday
martes m inv de Carnaval
during Tuesday night
durante la noche del martes
the meeting is next Tuesday
la reunión es el próximo martes
espanhol
espanhol
inglês
inglês
martes
Tuesday
me ha dado [o tengo] hora para el martes
I've got an appointment for Tuesday
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

Tuesday [ˈtuz·dəɪ] SUBST

Tuesday
martes m inv
Shrove Tuesday
martes de carnaval

Friday [ˈfraɪ·di] SUBST

Friday
viernes m inv
on Fridays
los viernes
every Friday
todos los viernes
this (coming) Friday
este (próximo) viernes
on Friday mornings
los viernes por la mañana
on Friday night
el viernes por la noche
last/next Friday
el viernes pasado/que viene
every other Friday
un viernes sí y otro no
on Friday we are going on vacation
el viernes nos vamos de vacaciones

Shrove Tuesday [ˌʃroʊv·ˈtuz·deɪ] SUBST

Shrove Tuesday
martes m inv de Carnaval
during Tuesday night
durante la noche del martes
the meeting is next Tuesday
la reunión es el próximo martes
espanhol
espanhol
inglês
inglês
martes
Tuesday
en la noche del lunes al martes
in the small hours of Tuesday
me ha dado [o tengo] hora para el martes
I have an appointment for Tuesday

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Shrove Tuesday
martes de carnaval
during Tuesday night
durante la noche del martes
the meeting is next Tuesday
la reunión es el próximo martes
me ha dado [o tengo] hora para el martes
I've got an appointment for Tuesday

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Pancake Day comes but once a year, even though you technically can eat pancakes any day you like.
www.joe.co.uk
It was a starry moment in the life of this syrup, previously confined to a fleeting appearance each year on pancake day.
www.telegraph.co.uk
Some people have an altogether different experience of Pancake Day.
www.joe.co.uk
Pancake Day is a time for local businesses and organizations to cook up pancakes which they provide for free to their customers to show thanks for their continued patronage.
en.wikipedia.org
Hard enough, but missing pancake day?
www.telegraph.co.uk

Consulte o dicionário

Consultar "Tuesday" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno