Antrag no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Antrag no dicionário inglês»Espanhol

Amtrak [americ ˈæmtræk, Brit ˈamtrak] SUBST sem art (in US)

Amtrak

Ferrocarriles mpl de los EEUU

mantrap [americ ˈmænˌtræp, Brit ˈmantrap] SUBST

mantrap

trampa f

mantrap

cepo m

mantra [americ ˈmæntrə, Brit ˈmantrə] SUBST

mantra

mantra m

intra- [americ ˈɪntrə, Brit ˈɪntrə] PREFIX

intra-

intra-

I.outrage [americ ˈaʊtˌreɪdʒ, Brit ˈaʊtreɪdʒ] SUBST

1. outrage C:

outrage (cruel act)

atrocidad f

outrage (terrorist act)

atentado m

the outrage left four dead

el atroz atentado dejó un saldo de cuatro muertos

the attack is an outrage against our people

el ataque es un atropello contra nuestro pueblo

the attack is an outrage against our people

el ataque es un ultraje a nuestro pueblo formal

2. outrage C (scandal):

outrage

escándalo m

it is an outrage that …

es un escándalo or es escandaloso que …

outrage against sth/sb

atropello m contra or a algo/alguien

3. outrage U (feeling):

outrage

indignación f

outrage at sth

indignación ante algo

she felt a strong sense of outrage at their indifference

se sintió ultrajada por su indiferencia formal

II.outrage [americ ˈaʊtˌreɪdʒ, Brit ˈaʊtreɪdʒ] VERBO trans

1. outrage (offend):

outrage

indignar

outrage

ultrajar formal

to be outraged at sth

indignarse ante algo

2. outrage (scandalize):

outrage

escandalizar

3. outrage (violate) lit:

this outrages morality

esto es un atentado a la moral

I.entrain¹ [americ ɪnˈtreɪn, ɛnˈtreɪn, Brit ɪnˈtreɪn, ɛnˈtreɪn] VERBO trans

entrain soldiers/troops:

entrain

embarcar (en un tren)

II.entrain¹ [americ ɪnˈtreɪn, ɛnˈtreɪn, Brit ɪnˈtreɪn, ɛnˈtreɪn] VERBO intr americ

entrain

tomar el tren

entrain

coger el tren esp Esp

I.central [americ ˈsɛntrəl, Brit ˈsɛntr(ə)l] ADJ

1.1. central (main):

central office/library

central

central station

estación f central

the central government/bank

el gobierno/banco central

the car has central locking

el coche tiene cierre centralizado (de puertas)

1.2. central (main):

central problem

fundamental

central problem

principal

central theme/character

central

central theme/character

principal

to play a central role/part in sth

jugar un papel primordial or fundamental en algo

to be central to sth this is central to the success of the project

esto es fundamental para que el proyecto sea un éxito

his reinstatement is central to our demands

su readmisión es uno de los puntos clave de nuestras reivindicaciones

2.1. central (in the center):

central area/street/location

céntrico

our office is very central

nuestra oficina está en una zona céntrica or en un lugar muy céntrico

in central Chicago

en el centro de Chicago

2.2. central (in the center) ANAT:

central

central

2.3. central (in the center) LINGUÍS:

central vowel/articulation

medio

central vowel/articulation

central

II.central [americ ˈsɛntrəl, Brit ˈsɛntr(ə)l] SUBST americ HIST

central

central f telefónica

I.Central American ADJ

Central American

centroamericano

Central American

de (la) América Central

II.Central American SUBST

Central American

centroamericano m / centroamericana f

I.Central European ADJ

Central European

centroeuropeo

Central European

de (la) Europa Central

II.Central European SUBST

Central European

centroeuropeo m / centroeuropea f

suntrap [americ ˈsəntræp, Brit ˈsʌntrap] SUBST

suntrap

lugar muy soleado y resguardado

Antrag no Dicionário PONS

Traduções para Antrag no dicionário inglês»Espanhol

snotrag [ˈsnɒtræg] SUBST coloq

snotrag

pañuelo m

mantra [ˈmæntrə] SUBST

mantra

mantra m

I.outrage [ˈaʊtreɪdʒ] SUBST

1. outrage:

outrage (atrocity)

atrocidad f

outrage (terrorist act)

atentado m

2. outrage (scandal):

outrage

escándalo m

to express outrage (at sth)

mostrar indignación (ante algo)

to feel a strong sense of outrage at sth

sentirse ultrajado por algo

II.outrage [ˈaʊtreɪdʒ] VERBO trans (offend)

outrage

ultrajar

pantry <-ies> [ˈpæntri] SUBST

pantry

despensa f

tragedy <-ies> [ˈtrædʒədi] SUBST

tragedy

tragedia f

suntrap [ˈsʌntræp] SUBST Brit, Aus

suntrap

lugar m resguardado y soleado

Central Bank SUBST

Central Bank

Banco m Central

European Central Bank SUBST

European Central Bank

Banco m Central Europeo

entrant [ˈentrənt] SUBST

entrant

participante mf

entrap VERBO

Entrada criada por um utilizador

entrap (catch) trans

atrapar