aseos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para aseos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Veja também: baño

baño SUBST m Con referencia al cuarto de aseo de una casa particular, el inglés americano emplea normalmente bathroom. El inglés británico emplea toilet, lavatory o (coloquialmente) loo. Cuando se habla de los servicios de un edificio público, el inglés americano utiliza washroom, rest room, men's room o ladies' room. El inglés británico emplea the Gents, the ladies, o the toilets. En la calle y en los parques públicos se emplea public toilets, o en inglés británico más formal public conveniences

2.3. baño esp. lat-amer (wáter):

¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the bathroom? americ
¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the lavatory o toilet? Brit
¿dónde está el baño? (en una casa privada)
where's the loo? Brit coloq
¿dónde está el baño? (en un edificio público)
where's the rest room? americ
¿dónde está el baño? (en un edificio público)
where's the toilet? Brit
¿dónde está el baño? (de señoras)
where's the ladies?
¿dónde está el baño? (de caballeros)
where's the men's room? americ
¿dónde está el baño? (de caballeros)
where's the gents? Brit
¿has ido al baño?
have you been to the bathroom? americ
¿has ido al baño?
have you been to the toilet? Brit
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
bolsa de aseo
toilet kit americ
bolsa de aseo
toilet bag Brit
bolsa de aseo
spongebag Brit
bolsa de aseo
washbag Brit

Traduções para aseos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

aseos no Dicionário PONS

Traduções para aseos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para aseos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

aseos Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cuarto de aseo
lavatory
(cuarto de) aseo
bathroom
aseo personal
personal hygiene
aseos m pl públicos
public convenience
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Desde 2008 llevamos a cabo proyectos de rehabilitación y ampliación de viviendas, construcción de aseos y fosas sépticas.
www.ninosdeguarataro.org
Debe contar con aseos adaptados al tamaño de los niños y con un espacio de sueño apartado de la zona de juegos.
www.lamamaoca.com
Ofrecen varias habitaciones privadas con ducha caliente y aseos.
www.intisisa.org
Los aseos son como los de casa, con cadena, lo que se agradece y mucho.
www.craneometal.com
Tienes que pagar en los aseos de los restaurantes, aunque seas cliente, unos 50 céntimos.
www.destinosblog.com
En unas semanas más añadirá la casa de aseos y el botiquín.
treneando.com
Uso de las zonas comunes: aseos (baños), almacenes, zonas de descanso, etc..
www.asodispro.com
Armarios, aseos, estanterías, luces, se resuelven como perforaciones en las paredes gruesas, en una composición abstracta de agujeros.
www.arqsaez.com
Los graderíos de espectadores deberán estar divididos al menos en cuatro sectores, cada uno con sus propios accesos, aseos de publico y otros servicios.
www.csd.gob.es
Por ello, hoy os traemos algunas ideas con soluciones prácticas para decorar los baños y aseos pequeños que tanto abundan hoy en día.
www.milideas.net

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "aseos" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares