Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
pág
extensive

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol
espanhol
inglês
inglês

amplio (amplia) ADJ

1. amplio:

amplio (amplia) calle
wide
amplio (amplia) valle
wide
amplio (amplia) valle
broad
amplio (amplia) casa
spacious
amplio (amplia) vestido/abrigo
loose-fitting
amplio (amplia) falda/manga
full
con una amplia sonrisa
with a broad smile

2. amplio:

amplio (amplia) criterio
broad
amplio (amplia) margen
wide
en el sentido amplio de la palabra
in the broad sense of the word
por amplia mayoría
by a large majority
tiene amplias facultades para decidir sobre este punto
he has full authority to make a decision on this point
una amplia gama de colores
a wide range of colors
les ofrecemos las más amplias garantías
we offer comprehensive guarantees o the fullest possible guarantees
un tema que tuvo una amplia difusión
an issue that received wide media coverage
un amplio programa de reformas
a full o wide-ranging o comprehensive program of reforms
inglês
inglês
espanhol
espanhol
roomy house/car
amplio
roomy coat/trousers
amplio
roomy handbag/pocket
amplio
wide-angle
amplio
commodious
amplio
scattershot
amplio y disperso
spacious house/room
amplio
loose-fitting clothes
amplio
broad-spectrum
de amplio espectro
wide-ranging powers/curriculum
amplio
broad-minded
de criterio amplio

no Dicionário PONS

espanhol
espanhol
inglês
inglês

amplio (-a) ADJ

1. amplio:

amplio (-a) (casa)
spacious
amplio (-a) (jardín, parque)
extensive

2. amplio (vestido):

amplio (-a)
loose-fitting

3. amplio:

amplio (-a) (informe)
detailed
amplio (-a) (experiencia, poderes)
wide-ranging
amplio (-a) (red de comunicaciones)
extensive
amplio (-a) (interés)
broad
una derrota amplia
a serious defeat
amplias partes de la población
large sections of the population
en un sentido más amplio
in a wider sense
inglês
inglês
espanhol
espanhol
roomy
amplio, -a
commodious
amplio, -a
ample
amplio, -a
his vast knowledge of ...
sus amplios conocimientos en el campo de (la)...
expansive
amplio, -a
broad
amplio, -a
broad
amplio, -a
liberal interpretation
amplio, -a
sweeping gesture
amplio, -a
extensive experience
amplio, -a
no Dicionário PONS
espanhol
espanhol
inglês
inglês

amplio (-a) [ˈam·pljo, -a] ADJ

1. amplio:

amplio (-a) (casa)
spacious
amplio (-a) (parque)
extensive

2. amplio (vestido):

amplio (-a)
loose-fitting

3. amplio:

amplio (-a) (informe)
detailed
amplio (-a) (experiencia)
wide-ranging
amplio (-a) (red)
extensive
amplio (-a) (interés)
broad
una derrota amplia
a serious defeat
amplias partes de la población
large sections of the population
en un sentido más amplio
in a wider sense
inglês
inglês
espanhol
espanhol
roomy
amplio, -a
commodious
amplio, -a
ample
amplio, -a
his vast knowledge of...
sus amplios conocimientos en el campo de...
expansive
amplio, -a
broad
amplio, -a
broad
amplio, -a
sweeping gesture
amplio, -a
liberal interpretation
amplio, -a
a narrow/large majority POL
un margen estrecho/amplio

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

en un sentido más amplio
in a wider sense
tiene un registro muy amplio
he/she has a very wide range
with a sweep of her arm
con un amplio movimiento del brazo
his vast knowledge of ...
sus amplios conocimientos en el campo de (la)...
in the full sense of the word
en el sentido amplio de la palabra

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

En aquella época, los arrecifes coralinos desaparecieron del registro geológico y tardaron millones de años en recuperarse.
www.oceansentry.org
Según el registro fósil, las algas verdiazules aparecieron hace 2500 millones de años, aunque se piensa que antes existieron bacteerias fotosintéticas anaeróbicas.
genomasur.com
La pintura es ahora el soporte del registro videográfico.
www.roalonso.net
Por ello, se puede utilizar para llevar el registro de una flotilla completa.
tvnet.us
Luego ese se lo da al kinesiólogo para que vea el registro que grabó.
polinodeangostura.blogspot.com

Consulte o dicionário