margen no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para margen no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

margen1 SUBST f a veces m

margen no Dicionário PONS

Traduções para margen no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para margen no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
margin
margen m
profit margin
margen de ganancia
narrow [or tight] margin
margen reducido
margin of error
margen de error
periphery of society
margen m
bypass (circumvent) trans
dejar al margen
profit margin
margen m de beneficio
mark-up
margen m de ganancia
safety margin
margen m de seguridad
fringe
margen m
narrowly
por un escaso margen

margen Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

el margen del río
the riverside [or riverbank]
dejar al margen
to leave out
mantenerse al margen de algo fig
to keep out of sth
margen de costos
margin of costs
margen de seguridad
safety margin
margen m de beneficio
profit margin
mantenerse al margen de los problemas
to stay out of trouble
margen m de seguridad
safety margin
había algo escrito en el margen de la página
there was some writing in the margin of the page
margen m de ganancia
mark-up
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Al margen de la anécdota, quiero felicitar los.
radio.bilinkis.com
Y nosotros desde aquí teníamos un mínimo margen de maniobra decisoria sobre aspectos menos estéticos que puramente técnicos.
la-pelota-no-dobla.blogspot.com
El egonauta viaja hacia sí mismo y se mira el ombligo con curiosidad infinita; el diarista busca las ideas que sólo llegan al margen de la costumbre.
www.letraslibres.com
Al ser una empresa de bajo margen y altísima rotación, el resultado neto se vuelve ínfimo en relación a las ventas, alcanzando el 0.6 %.
www.cartafinanciera.com
Anécdotas al margen, el cabello humano desengrasado tiene la virtud que cambia de longitud según sea la humedad del aire.
www.onamet.gov.do
Que tampoco, al igual que los del párrafo anterior, tuvieron margen de maniobra.
quenotepisen.net
A simple vista, lo que todos definiríamos en un cuestionario estándar, - - debates psicológicos y terminológicos al margen - como un tipo normal.
www.elantepenultimomohicano.com
La crisis de sobreproducción, arrastrada desde los años 70, ya no puede ser contenida y no deja ningún margen al capital para realizar concesiones.
lamanchaobrera.es
Quedan al margen de esta obligación las agencias noticiosas internacionales.
www.sipiapa.org
Tales micro-comunidades recomponen, al margen de la sociedad desarrollada, un primitivismo donde la miseria crea de nuevo, de forma ineluctable, la jerarquía en la banda.
www.cinosargo.cl

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "margen" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares