procesión no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para procesión no dicionário Espanhol»inglês

procesión SUBST f

procesión

procession

allá fueron todos a despedirse en procesión coloq

they all trooped over there to say goodbye coloq

la procesión va por dentro

he's/she's going through a lot, although he/she doesn't show it

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la procesión fue la culminación de los festejos

the procession was the high point o the climax of the celebrations

los niños añadían un toque simpático a la procesión

the children added o lent a nice touch to the procession

cuando la procesión llegó a la altura del Ayuntamiento

when the procession reached City Hall

Traduções para procesión no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

process REL

ir en procesión

procession REL

procesión f

in procession

en procesión

trainbearer

persona que lleva en alto la cola de un dignatario en una procesión

the procession straggled along the road

la procesión avanzaba desordenadamente por la carretera

the procession/vehicle began to move

la procesión/el vehículo se puso en marcha

procesión no Dicionário PONS

Traduções para procesión no dicionário Espanhol»inglês

procesión [pro·se·ˈsjon, pro·θe-] SUBST f

1. procesión tb. REL (marcha):

procesión

procession

2. procesión:

procesión (hilera)

line

procesión (de personas)

procession

3. procesión coloq (preocupación):

permaneció tranquilo aunque la procesión iba por dentro

he remained outwardly calm, but he was actually rather worried

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

no se puede predicar y andar en la procesión prov

you can't be in two places at once

Traduções para procesión no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

procession

procesión f

he's/she's putting on a bold front

la procesión va por dentro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En este film, la secuencia de imágenes sobreimpresas en la procesión constituye un logro del movimiento.

www.35milimetros.org

Corpus Christi: participando en la procesión eucarística (dentro o fuera de la iglesia).

www.dudasytextos.com

Ni en una procesión de viernes santo se había visto tal gentío.

retazosdelavida.blogspot.com

Hay varios actos de fe y devoción que se muestran durante la procesión.

latinlistusa.com

Los ancianos acompañan la procesión guardando absoluto silencio.

luisperezmanrique.blogspot.com

Octogenario, aún, se lo veía en cada procesión, erguido, distante, luciendo en el pecho altivamente el escapulario manchado de su propia sangre, orgulloso, imponente...

www.folkloredelnorte.com.ar

Una procesión en cada fecha, cada año se rotan la fecha de cada una.

mervyster.blogspot.com

Tengo una canción que dice: la procesión va por dentro.

www.larazon.com.ar

Todos vamos en ella, como en una procesión sin fin; al menos, sin fin conocible de antemano, ni en el vivir ni en su posteridad.

laberintodeltorogoz.blogspot.com

Sin duda todos hemos participado o presenciado alguna procesión del Corpus.

cantares2-12.blogspot.es