climax no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para climax no dicionário inglês»Espanhol

I.climax <pl climaxes> [americ ˈklaɪˌmæks, Brit ˈklʌɪmaks] SUBST

1. climax (peak):

climax

clímax m

climax

punto m culminante

2. climax (orgasm):

climax

orgasmo m

II.climax [americ ˈklaɪˌmæks, Brit ˈklʌɪmaks] VERBO intr

1. climax campaign/show:

to climax in sth

culminar en or con algo

2. climax (have orgasm):

climax

tener un orgasmo

III.climax [americ ˈklaɪˌmæks, Brit ˈklʌɪmaks] VERBO trans

climax

ser el punto culminante de

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the action works up to a climax

la trama se desarrolla hasta llegar a un clímax

the buildup to the climax in the third act

el aumento de la tensión dramática hasta el clímax en el tercer acto

Traduções para climax no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

clímax

climax

el punto álgido del festival

the climax o high point of the festival

la procesión fue la culminación de los festejos

the procession was the high point o the climax of the celebrations

el punto culminante de la historia

the climax of the story

la novela culmina cuando …

the novel reaches its climax when …

culminar

to bring … to a climax

nudo

climax

el remate de su campaña

the climax to his campaign

climax no Dicionário PONS

Traduções para climax no dicionário inglês»Espanhol

I.climax [ˈklaɪmæks] -es SUBST

climax

clímax m inv

climax (sexual)

orgasmo m

II.climax [ˈklaɪmæks] -es VERBO intr

climax

llegar a un punto culminante

climax (sexual)

llegar al orgasmo

Traduções para climax no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

clímax

climax

apoteosis

climax

gradación

climax

la crisis está en su momento más álgido

the crisis has reached a climax

climax Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the crisis has reached a climax

la crisis está en su momento más álgido

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She never lets the men stay for long, usually requiring them to leave an hour after she climaxes.

en.wikipedia.org

The song climaxes in a searing guitar solo.

en.wikipedia.org

The band played six shows over three days, climaxing with their headline appearance on the final day on the main stage.

en.wikipedia.org

However, the music, though it is not afraid to sing, lets us down in the climaxes by failing to sing with sufficient intensity.

en.wikipedia.org

The film climaxes in a huge revolution where people take to the streets.

en.wikipedia.org