backlit no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para backlit no dicionário inglês»Espanhol

backlist [americ ˈbækˌlɪst, Brit ˈbaklɪst] SUBST

backlist

obras fpl publicadas

I.backlight [americ ˈbækˌlaɪt, Brit ˈbaklʌɪt] SUBST U

backlight

iluminación f posterior

II.backlight [americ ˈbækˌlaɪt, Brit ˈbaklʌɪt] VERBO trans

backlight

iluminar con luz posterior

I.blacklist [americ ˈblækˌlɪst, Brit ˈblaklɪst] SUBST

blacklist

lista f negra

II.blacklist [americ ˈblækˌlɪst, Brit ˈblaklɪst] VERBO trans

blacklist

poner en la lista negra

backless [americ ˈbækləs, Brit ˈbakləs] ADJ

backless

sin espalda

backlot [americ ˈbæklɑt, Brit ˈbaklɒt] SUBST

1. backlot (of house) → backyard

2. backlot (waste ground):

backlot

terreno m

backlot

baldío

3. backlot CINEMA:

backlot

plató m de exteriores (junto a un estudio)

Veja também: backyard

backyard SUBST

backyard (paved)

patio m trasero

backyard (grassed) americ

jardín m trasero

backyard (grassed) americ

fondo m RioPr

in one's own backyard coloq

en su (or mi etc.) patio trasero or misma puerta

not in my backyard

no en mi patio trasero or en mi vecindario

backlash [americ ˈbækˌlæʃ, Brit ˈbaklaʃ] SUBST

1. backlash C (adverse reaction):

backlash

reacción f violenta

there are fears of a Christian backlash

se teme una violenta reacción por parte de los cristianos

2.1. backlash MEC C (recoil):

backlash

contragolpe m

2.2. backlash MEC U (excessive play):

backlash

juego m excesivo

backlog [americ ˈbækˌlɔɡ, ˈbækˌlɑɡ, Brit ˈbaklɒɡ] SUBST

backlog

atraso m

there is a huge backlog of work

hay muchísimo trabajo atrasado

how long will it take to clear the backlog?

¿cuánto tiempo llevará poner el trabajo al día?

crackling [americ ˈkræklɪŋ, Brit ˈkraklɪŋ] SUBST

1. crackling U (noise):

crackling (of paper)

crujido m

crackling (of fire)

chisporroteo m

2.1. crackling CULIN U (crisp pork rind):

crackling

piel crujiente y tostada del cerdo asado

2.2. crackling CULIN <cracklings, pl >:

crackling americ

chicharrones mpl

backing vocalist SUBST

backing vocalist

integrante mf del coro

backing [americ ˈbækɪŋ, Brit ˈbakɪŋ] SUBST

1. backing U (support):

backing

respaldo m

backing

apoyo m

2. backing C MÚS:

backing

acompañamiento m

3. backing C or U (reinforcement):

backing

refuerzo m

4. backing U (betting):

backing

apuestas fpl

backlit no Dicionário PONS

Traduções para backlit no dicionário inglês»Espanhol

I.blacklist [ˈblæk·lɪst] VERBO trans

blacklist

poner en la lista negra

II.blacklist [ˈblæk·lɪst] SUBST

blacklist

lista f negra

backlash SUBST

backlash

reacción f violenta

backlog SUBST

backlog

atraso m

crackling [ˈkræk·lɪŋ] SUBST

1. crackling (sound):

crackling of a fire

crujido m

crackling of a radio

ruido m

Expressões:

cracklings (pork skin)

chicharrón m

line backer SUBST (in football)

line backer

line backer m

backer [ˈbæk·ər] SUBST

backer

partidario(-a) m (f)

financial backer

refaccionador(a) m (f)

backup [ˈbæk·ʌp] SUBST

1. backup comput:

backup

copia f de seguridad

2. backup (support):

backup

apoyo m

backing [ˈbæk·ɪŋ] SUBST

1. backing (support, aid):

backing

apoyo m

2. backing MODA:

backing

refuerzo m

3. backing MÚS:

backing

acompañamiento m

I.crackle [ˈkræk·əl] VERBO intr

crackle of paper

crujir

crackle telephone line

hacer ruido

crackle burning logs

crepitar

II.crackle [ˈkræk·əl] VERBO trans

crackle

hacer crujir

III.crackle [ˈkræk·əl] SUBST

crackle of paper

crujido m

crackle of a telephone line

ruido m

crackle of burning wood

chisporroteo m

I.tackle [ˈtæk·əl] VERBO trans

1. tackle:

tackle in soccer

entrar

tackle in rugby, US football

placar

2. tackle (deal with):

tackle issue

abordar

tackle job

emprender

tackle problem

atacar

II.tackle [ˈtæk·əl] SUBST

1. tackle:

tackle in soccer

entrada f

tackle in rugby, US football

placaje m

2. tackle (line position):

tackle

atajo m

3. tackle (equipment):

tackle

equipo m

4. tackle NÁUT:

tackle

aparejo m