tostada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para tostada no dicionário Espanhol»inglês

tostada SUBST f

1. tostada (de pan):

tostada

piece of toast

tostada

slice of toast

siempre desayuno café con tostadas

I always have coffee and toast for breakfast

se huele la tostada coloq

I smell a rat coloq

2. tostada Méx (de tortilla):

tostada

tostada (fried maize pancake)

3. tostada Ven (arepa frita):

tostada

fried corn cake

sombra tostada SUBST f

sombra tostada

burnt umber

I.tostar VERBO trans

1. tostar:

tostar pan/almendras/maíz

to toast

tostar café

to roast

2. tostar piel/persona:

tostar

to tan

II.tostarse VERBO vpr

1. tostarse (broncearse):

tostarse

to tan

tostarse

to go brown Brit

2. tostarse Chile coloq (enojarse):

tostarse

to get annoyed

tostarse

to get miffed coloq

tostado¹ (tostada) ADJ

1. tostado:

tostado (tostada) pan/almendras

toasted

tostado (tostada) café

roasted

2. tostado (por el sol):

tostado (tostada)

tanned

tostado (tostada)

brown Brit

3. tostado Ven coloq (loco):

tostado (tostada)

crazy coloq

4. tostado Chile coloq (enojado):

tostado (tostada)

annoyed

tostado (tostada)

miffed coloq

tostado² SUBST m

1. tostado:

tostado (del pan, maíz, de las almendras)

toasting

tostado (del café)

roasting

2. tostado (de la piel):

tostado

suntan

tostado

tan

3. tostado CULIN:

tostado

toasted sandwich

Expressões:

(de) color tostado guantes/bolso

tan

pan tostado SUBST m

pan tostado

toast

un pan tostado Chile Méx

a piece of toast

siena tostado SUBST m

siena tostado

burnt sienna

maíz tostado, maíz pira, maíz tote SUBST m Col

maíz tostado

popcorn

Traduções para tostada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Melba toast

tostada f Melba (tostada muy fina)

Welsh rarebit

tostada con queso derretido

tostada no Dicionário PONS

Traduções para tostada no dicionário Espanhol»inglês

tostada SUBST f

1. tostada (para desayuno):

tostada

toast

2. tostada Méx:

tostada

fried tortilla

Expressões:

olerse la tostada coloq

to smell a rat

I.tostar <o → ue> VERBO trans

1. tostar:

tostar (torrar)

to roast

tostar (pan)

to toast

2. tostar (curtir):

tostar

to brown

II.tostar <o → ue> VERBO reflex tostarse

tostarse

to tan

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

olerse la tostada fig

to smell a rat fig

Traduções para tostada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

toast

tostada f

a piece of toast

una tostada

toast

tostar

roast coffee

tostar

roast coffee

tostado, -a

Welsh rarebit

pan m tostado con queso

bake

tostar

crumpet

panecillo blando que se come tostado

golden brown

tostado, -a

crisp

tostar ligeramente

tostada Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

olerse la tostada coloq

to smell a rat

olerse la tostada fig

to smell a rat fig

panecillo blando que se come tostado

crumpet

pan m tostado con queso

Welsh rarebit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pero es que les come la tostada más y más, cada año.

www.ecosdelbalon.com

Comienzo ha hacer el desayuno, baicon, huevos fritos y tostadas con mantequilla.

algoporloquehuir.blogspot.com

En la hora de tu merienda, puedes probar una pequeña tostada integral con paté de tun, consumirás unas 70 calorías.

www.nutricion.pro

Desayunar una tostada gigante (y acabar tomando el vermú).

blogs.glamour.es

Son muy versátiles y pueden ser consumidas crudas en su estado natural en ensaladas o tostadas como parte de otras preparaciones.

www.inspirulina.com

Ahora a mi tostada del desayuno, le pongo, aparte de la margarina, mermelada de naranja amarga, que me encanta.

mispecadosinconfesables.blogspot.com

A ver, que a mí el churrasco me encanta: poca carne muy tostada.

normajeanmagazine.com

Champú no; pero limones, avellana, coco, nueces y fresas... y te le juro que me da unas ganas de hacerme unas tostadas...

manuelguisande.wordpress.com

Ponga los frijoles calientes, ya tostadas en un recipiente pequeño y cubra bien con la miel.

mielesalvearium.blogspot.com

Las papas fritas no eran caseras y venía acompañado de tostadas de pan fargo wannabe.

www.esoesmuyflora.com