logs no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para logs no dicionário inglês»Espanhol

I.log¹ [americ lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] SUBST

1. log:

log (wood)

tronco m

log (as fuel)

leño m

to be as easy as falling off a log

ser pan comido coloq

to be as easy as falling off a log

ser coser y cantar coloq

to sleep like a log

dormir como un tronco coloq

log fire

fuego m de leña

2.1. log (record):

log

diario m

2.2. log (device for measuring speed):

log

corredera f

II.log¹ <Part pres logging; pass, Part perf logged> [americ lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] VERBO trans

1. log (record):

log speed/position/time

registrar

log speed/position/time

anotar

log speed/position/time

tomar nota de

log call

registrar

2. log (accomplish):

log

anotarse

he has logged 100 hours in the air

tiene or ha hecho 100 horas de vuelo

log² [americ lɔɡ, lɑɡ, Brit lɒɡ] SUBST MAT

log

logaritmo m

log tables

tabla f de logaritmos

log off VERBO [americ lɔɡ, lɑɡ -, Brit lɒɡ -], log out VERBO (v + adv) COMPUT

log off

salir (del sistema)

log in VERBO [americ lɔɡ, lɑɡ -, Brit lɒɡ -], log on VERBO (v + adv) COMPUT

log in

entrar (al sistema)

yule log, Yule log [americ ˈjul ˌlɔɡ, Brit ˈjuːl ˌlɒɡ] SUBST

1. yule log CULIN:

yule log

tronco m de Navidad

2. yule log (firewood):

yule log

tronco grande con el que se empieza el fuego de la chimenea en Navidad

log cabin SUBST

log cabin

cabaña f de troncos

log up VERBO [americ lɔɡ, lɑɡ -, Brit lɒɡ -] (v + adv + o) (accomplish)

log up

anotarse

he has logged up 100 hours in the air

tiene or ha hecho 100 horas de vuelo

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

throw aside logs/stones/person

echar a un lado

Traduções para logs no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cuaderno de bitácora

log

cuaderno de bitácora

ship's log

tabla de logaritmos

log table

logs no Dicionário PONS

Traduções para logs no dicionário inglês»Espanhol

I.log¹ [lɒg, americ lɑ:g] -gg- -gg- SUBST

1. log (tree trunk):

log

tronco m

2. log (firewood):

log

leño m

Expressões:

to sleep like a log

dormir como un tronco

II.log¹ [lɒg, americ lɑ:g] -gg- -gg- VERBO trans

log

talar

III.log¹ [lɒg, americ lɑ:g] -gg- -gg- VERBO intr

log

talar árboles

log² [lɒg, americ lɑ:g] coloq

log abreviatura de logarithm

log

log.

Veja também: logarithm

logarithm [ˈlɒgərɪðəm, americ ˈlɑ:gɚ-] SUBST

logarithm

logaritmo m

I.log³ [lɒg, americ lɑ:g] SUBST

log

registro m

ship's log

cuaderno m de bitácora

II.log³ [lɒg, americ lɑ:g] VERBO trans

1. log (record):

log

registrar

2. log (achieve, attain):

log

alcanzar

log cabin SUBST

log cabin

cabaña f de troncos

log on VERBO intr

log on PHRVB log in

Veja também: log in

log in VERBO intr COMPUT

log in

iniciar sesión

log book [ˈlɒgbʊk, americ ˈlɑ:gbʊk] SUBST

log book NÁUT

diario m de navegación

log book AERONÁUT

diario m de vuelo

yule log [ˈju:lˌlɒg, americ ˈju:lˌlɑ:g] SUBST

1. yule log (log):

yule log

tronco que se quema en la chimenea en Navidad

2. yule log CULIN:

yule log

tronco m de Navidad

log out VERBO intr

log out PHRVB log off

Veja também: log off

log off VERBO intr COMPUT

log off

terminar sesión

log SUBST

Entrada criada por um utilizador

to be as easy as falling off a log coloq coloc

ser como coser y cantar coloq fig

to be as easy as falling off a log coloq coloc

ser pan comido coloq fig

log off VERBO

Entrada criada por um utilizador

log off COMPUT

cerrar sesión

log off COMPUT

salir

logs Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be as easy as falling off a log coloq coloc

ser como coser y cantar coloq fig

to be as easy as falling off a log coloq coloc

ser pan comido coloq fig

to sleep like a log

dormir como un tronco

ship's log

cuaderno m de bitácora

to log in [or on] to a computer

iniciar el funcionamiento del ordenador

wait, I'll log you into my laptop

espera, te voy a loguear en mi portátil

I can't log into my account today

hoy no consigo loguearme en mi cuenta

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Principal exports are hardwood and softwood woodchips, softwood logs, explosives, and machinery and equipment for the oil and gas industry.

en.wikipedia.org

The logs can also help to manually uninstall programs which got stuck and for some reason can not be directly uninstalled.

en.wikipedia.org

The logs are then mechanically transferred to slicers, sliced, and placed in sealed packages that are transferred out of the processing cell.

en.wikipedia.org

These trails contain numerous natural challenges like fallen logs, giant boulders to drop off, ravines to jump across etc.

en.wikipedia.org

Once the forests were gone, there were no leaves or logs left to decompose and replenish the sandy soil.

en.wikipedia.org

He has also created and runs the for endurance athletes and coaches to record and maintain daily training logs.

en.wikipedia.org

This requires accurate p-sonic, s-sonic and density logs tied to the appropriate events on the seismic data.

en.wikipedia.org

Individual logs are attached to the suspended cable by means of choker cables and carriages.

en.wikipedia.org

The summer kitchen and the chicken coop are both constructed of dovetailed logs with wooden boarding at the gable ends.

en.wikipedia.org

The small houses made of bamboo and nipa lashed to hard wood logs, freely rise or fall with the level of the marsh itself.

en.wikipedia.org