arpoa no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para arpoa no dicionário inglês»Espanhol

alpha [americ ˈælfə, Brit ˈalfə] SUBST

alpha

alfa f

alpha atrib particle/ray

alfa adj inv

alpha rhythm SUBST U or C

alpha rhythm

ritmo m alfa

alpha rhythm

onda f alfa

alpha male SUBST SOCIOL

alpha male

macho m alfa

alpha male

macho m dominante

I.harpoon [americ ˌhɑrˈpun, Brit hɑːˈpuːn] SUBST

harpoon

arpón m

II.harpoon [americ ˌhɑrˈpun, Brit hɑːˈpuːn] VERBO trans

harpoon

arponear

Alpha female SUBST SOCIOL

Alpha female

hembra f alfa

Alpha female

hembra f dominante

Alpha woman SUBST SOCIOL

Alpha woman

mujer f alfa

harpoon gun SUBST

harpoon gun

cañón m lanzaarpones

carpool¹ [americ ˈkɑrpul, Brit ˈkɑːpuːl] SUBST

1. carpool (sharing arrangement):

carpool

acuerdo entre varias personas que se trasladan juntas al lugar de trabajo etc utilizando por turnos el coche de cada una

2. carpool (company fleet):

carpool Brit

parque m de vehículos (de una empresa)

carport [americ ˈkɑrˌpɔrt, Brit ˈkɑːpɔːt] SUBST

carport

cochera f

carport

garaje m abierto

carpool² VERBO intr americ

carpool

organizar o formar un → carpool

arpoa no Dicionário PONS

Traduções para arpoa no dicionário inglês»Espanhol

alpha [ˈæl·fə] SUBST

alpha

alfa f

alpha particle SUBST

alpha particle

partícula f alfa

alpha ray SUBST

alpha ray

rayo m alfa

I.harpoon [har·ˈpun] SUBST

harpoon

arpón m

II.harpoon [har·ˈpun] VERBO trans

harpoon

arponear

carpool [ˈkar·pul] SUBST

carpool

grupo de personas que comparten el mismo coche para desplazarse al trabajo

I.sharp [ʃarp] ADJ

1. sharp:

sharp (cutting)

afilado, -a

sharp (pointed)

puntiagudo, -a

2. sharp (angular):

sharp feature

anguloso, -a

sharp corner, edge, angle

agudo, -a

sharp curve

cerrado, -a

3. sharp (severe):

sharp

severo, -a

sharp pain

agudo, -a

sharp pain

intenso, -a

sharp look

penetrante

sharp reprimand

violento, -a

to have a sharp tongue

tener una lengua afilada [o viperina]

to be sharp with sb

ser mordaz con alguien

4. sharp:

sharp (astute)

astuto, -a

sharp (perceptive)

perspicaz

sharp (perceptive)

alicuz Hond

sharp mind

vivo, -a

5. sharp (pungent):

sharp

acre

sharp wine

ácido, -a

sharp cheese

muy curado, -a

6. sharp:

sharp (sudden)

súbito, -a

sharp (abrupt)

abrupto, -a

sharp (marked)

pronunciado, -a

7. sharp (penetrating):

sharp

penetrante

sharp cry

agudo, -a

8. sharp (distinct):

sharp

nítido, -a

9. sharp MÚS:

sharp

sostenido, -a

C sharp

do sostenido

II.sharp [ʃarp] ADV

1. sharp (exactly):

sharp

en punto

at ten o'clock sharp

a las diez en punto

2. sharp (suddenly):

sharp

de repente

to pull up sharp

frenar en seco

3. sharp MÚS:

sharp

por encima del tono correcto

III.sharp [ʃarp] SUBST MÚS

sharp

sostenido m

I.warp [wɔrp] VERBO intr

warp

torcerse

warp

deformarse

II.warp [wɔrp] VERBO trans

1. warp (wood):

warp

torcer

warp

deformar

2. warp (mind):

warp

pervertir

to warp sb's mind/judgment

(re)torcer la mente/opinión de alguien

III.warp [wɔrp] SUBST

warp

deformación f

I.harp [harp] SUBST MÚS

harp

arpa f

II.harp [harp] VERBO intr

to harp on about sth (talk about)

insistir sobre algo

to harp on about sth (complain)

quejarse de algo

I.poach² [poʊtʃ] VERBO trans

1. poach:

poach (hunt illegally)

cazar furtivamente

poach (fish)

pescar furtivamente

2. poach (take unfairly):

poach

robar

to poach someone's ideas

birlar las ideas de alguien

II.poach² [poʊtʃ] VERBO intr

poach

cazar furtivamente

poach (fish)

pescar furtivamente

to poach on sb's territory fig

pisar el terreno a alguien

sharp-sighted [ˈʃarp·ˌsaɪ·t̬ɪd] ADJ

1. sharp-sighted (very observant):

sharp-sighted

de vista aguda

2. sharp-sighted (alert):

sharp-sighted

sagaz