skicka no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para skicka no dicionário inglês»francês

I.sticky [Brit ˈstɪki, americ ˈstɪki] ADJ

1. sticky (tending to adhere):

sticky hand, floor, substance

collant

sticky label

adhésif/-ive

2. sticky (hot and humid):

sticky weather, day

lourd

3. sticky (sweaty):

sticky hand, palm

moite

to feel or be hot and sticky

transpirer

4. sticky (difficult):

sticky situation, problem, period

difficile

to be sticky about sth/doing

ne pas être très conciliant pour qc/faire

II.sticky [Brit ˈstɪki, americ ˈstɪki] SUBST

sticky

feuillet m adhésif repositionnable

III.sticky [Brit ˈstɪki, americ ˈstɪki]

sticky → wicket

to have sticky fingers

avoir tendance à voler

to come to a sticky end

mal finir

Veja também: wicket

wicket [Brit ˈwɪkɪt, americ ˈwɪkɪt] SUBST

1. wicket:

wicket (field gate)

portillon m

wicket (sluice gate)

petite porte f d'écluse

2. wicket americ (transaction window):

wicket

guichet m

3. wicket (in cricket):

wicket (stumps)

guichet m

wicket (pitch)

terrain m entre les guichets

4. wicket (in croquet):

wicket

arceau m

to be on a sticky wicket coloq

être dans le pétrin coloq

sticky bun SUBST Brit coloq

sticky bun

petit pain enrobé de sucre

sticky tape SUBST Brit coloq

sticky tape

Scotch ® m

sticky tape

ruban m adhésif

I.miskick Brit [Brit mɪsˈkɪk] VERBO trans

miskick ball

mal envoyer

miskick penalty

rater

II.miskick Brit [Brit mɪsˈkɪk] VERBO intr

miskick

rater son tir

I.kicking [Brit ˈkɪkɪŋ, americ ˈkɪkɪŋ] SUBST

to give sb a kicking

rouer qn de coups de pied

II.kicking [Brit ˈkɪkɪŋ, americ ˈkɪkɪŋ] ADJ (lively)

kicking coloq

animé

pickaxe Brit, pickax americ [Brit ˈpɪkaks, americ ˈpɪkæks] SUBST

pickaxe

pioche f

kicker [Brit ˈkɪkə, americ ˈkɪkər] SUBST DESP

kicker (in rugby)

botteur m

that horse is a kicker

attention, ce cheval botte

kick-off [Brit ˈkɪkɒf, americ ˈkɪkɑf] SUBST DESP

kick-off

coup m d'envoi

fig what time's the kick-off coloq?

à quelle heure on décolle? coloq

skicka no Dicionário PONS

Traduções para skicka no dicionário inglês»francês

sticky <-ier, -iest> [ˈstɪki] ADJ

1. sticky (adhesive):

sticky

collant(e)

2. sticky (adhesive and wet):

sticky

gluant(e)

3. sticky (sweaty):

sticky

poisseux(-euse)

4. sticky (unpleasant):

sticky

difficile

a sticky patch

une mauvaise passe

to be on a sticky wicket

être dans une situation difficile

5. sticky (unwilling to help):

to be sticky about sth

ne pas se montrer très coopérant

kicker [ˈkɪkəʳ, americ -ɚ] SUBST DESP

kicker

botteur m

pickax SUBST americ, pickaxe SUBST

pickax

pioche f