refuse disposal no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para refuse disposal no dicionário inglês»francês

refuse disposal Brit SUBST

refuse disposal

traitement m des ordures

refuse disposal unit SUBST

refuse disposal unit

broyeur m d'ordures

refuse disposal service SUBST

refuse disposal service

service m de ramassage des ordures

Traduções para refuse disposal no dicionário francês»inglês

ambassadeur du tri

refuse disposal and recycling advisor

Traduções para refuse disposal no dicionário inglês»francês

disposal [Brit dɪˈspəʊz(ə)l, americ dəˈspoʊzəl] SUBST

1. disposal (removal):

disposal (of waste product)

élimination f

for disposal

à jeter

2. disposal (sale):

disposal (of company, property)

vente f

disposal (of deeds, securities)

cession f

3. disposal (completion):

disposal

exécution f

4. disposal (for use, access):

to be at sb's disposal

être à la disposition de qn

to put or place sth at sb's disposal

mettre qc à la disposition de qn

to have sth at one's disposal

avoir qc à sa disposition

all the means at my disposal

tous les moyens dont je dispose

5. disposal (arrangement):

disposal

disposition f

I.refuse¹ [Brit rɪˈfjuːz, americ rəˈfjuz] VERBO trans

1. refuse:

refuse

refuser (to do de faire)

to refuse sb sth

refuser qc à qn

the bank refused them the loan

la banque leur a refusé le prêt

I was refused admittance

on a refusé de me laisser entrer

2. refuse EQUIT:

to refuse a fence

refuser un obstacle

II.refuse¹ [Brit rɪˈfjuːz, americ rəˈfjuz] VERBO intr

1. refuse:

refuse

refuser

we asked her for a day off but she refused

nous lui avons demandé un jour de congé mais elle a refusé

2. refuse EQUIT:

refuse

faire un refus

refuse² [Brit ˈrɛfjuːs, americ ˈrɛfˌjus] Brit SUBST

refuse (household)

ordures fpl

refuse (industrial)

déchets mpl

refuse (garden)

déchets mpl de jardinage

refuse atrib collection, burning

des ordures

refuse disposal no Dicionário PONS

Traduções para refuse disposal no dicionário inglês»francês

refuse disposal SUBST

refuse disposal

traitement m des ordures ménagères

Traduções para refuse disposal no dicionário inglês»francês

disposal SUBST

1. disposal no pl (getting rid of):

disposal

enlèvement f

2. disposal no pl (destruction):

disposal

élimination f

3. disposal americ (garbage disposal unit):

disposal

broyeur m d'ordures

4. disposal (sale):

disposal

vente f

for disposal

à vendre

5. disposal (arrangement):

disposal

disposition f

6. disposal (availability):

to be at sb's disposal

être à la disposition de qn

I.refuse¹ [reˈfju:z, americ rɪˈfju:z] VERBO intr

refuse

refuser

II.refuse¹ [reˈfju:z, americ rɪˈfju:z] VERBO trans

refuse

refuser

refuse consent

ne pas accorder

refuse offer

rejeter

to refuse to +infin

refuser de +infin

refuse² [ˈrefju:s] SUBST no pl

refuse

déchets mpl

kitchen refuse

ordures fpl ménagères

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Facility size is approximately 565acre km2 with about 420acre km2 permitted for refuse disposal.

en.wikipedia.org

Architectural remains may provide information on intra-site patterning, subsistence data, refuse disposal patterns, architecture and organization of the plantation, and the display of wealth by the plantation owner.

en.wikipedia.org

The arrangement and management worked relatively fine, as the refuse receptacles were practically empty during the day and refuse disposal trucks sighted only at night.

www.vanguardngr.com

Top on the list of the environmental challenges in the city then were flooding and refuse disposal.

www.vanguardngr.com

He said that if waste was improperly disposed, it could cause a lot of dangers, advising the people to jettison their unwholesome refuse disposal habits.

thenationonlineng.net

As a mega city, there are unique challenges such as transportation, refuse disposal and others.

www.vanguardngr.com

We once had a refuse disposal system admired across the world, which made landfilling a public benefit, not something to be looked on as almost as evil as smoking.

www.telegraph.co.uk

It is also responsible for providing refuse disposal services through four waste-to-energy incineration plants and an off-shore sanitary landfill.

en.wikipedia.org

Again causing problems for elderly residents who would have to somehow get to the nearest refuse disposal point, possibly having to walk uphill or a significant distance.

en.wikipedia.org

Offenders, including children were arrested, while refuse disposal contractors were also mandated to ensure clearing the receptacles of refuse in the dead of night.

www.vanguardngr.com