exécution no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para exécution no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

exécution [ɛɡzekysjɔ̃] SUBST f

1. exécution (application):

exécution (d'ordre)
exécution (de menace)
exécution (de décision, plan, budget)
exécution JUR (de loi, jugement)
exécution (d'obligation, contrat)
exécution FARM (d'ordonnance)
exécution FINAN (d'ordre)
mettre à exécution menace
mettre à exécution programme
en exécution de l'article I JUR
en exécution de la loi JUR

2. exécution (réalisation):

exécution (de manœuvre, mouvement, travaux)
exécution (de projet, programme)
exécution ARTE (de tableau)
exécution ARTE (de tableau)
exécution MÚS (de morceau)

non-exécution [nɔnɛɡzekysjɔ̃] SUBST f

Traduções para exécution no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
exécution f (by par)
exécution f
mettre qc à exécution
exécution f
exécution f
exécution f
exécution f en nature

exécution no Dicionário PONS

Traduções para exécution no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

exécution [ɛgzekysjɔ̃] SUBST f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Traduções para exécution no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

exécution Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

mettre une loi à exécution
mettre une menace à exécution
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L’exécution du relief est peu marquée en profondeur, ce qui lui confère un rendu rudimentaire.
fr.wikipedia.org
Alors que le scandale s'amplifie, la même année il est muté à la section de l'exécution des peines.
fr.wikipedia.org
Chaque année, il arrête un programme d'actions et vote le budget pour son exécution.
fr.wikipedia.org
Ces tables spécifient les tâches à exécuter et leur horaire d'exécution avec éventuellement une périodicité.
fr.wikipedia.org
Ces derniers engagent les civilistes pour l’exécution de tâches inscrites dans des cahiers des charges.
fr.wikipedia.org
Cependant, l'exécution n'a pas respecté les règles de droit.
fr.wikipedia.org
Son style se caractérise par sa rapidité d'exécution alliée d'une très importante souplesse corporelle et d'un excellent sens de l'équilibre.
fr.wikipedia.org
Il prononce, dans sa fonction officielle, la sentence condamnant ses fils et assiste à leur exécution.
fr.wikipedia.org
La compétition est dirigée par un chef juge, 4 juges à l’exécution, 4 juges artistiques, 2 juge à la difficulté, 2 juges de ligne.
fr.wikipedia.org
La performance est ici définie comme le résultat obtenu dans l’exécution d’un objectif environnemental.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski