page three girl no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para page three girl no dicionário inglês»francês

page three girl SUBST Brit

page three girl

pin-up f (dans un journal)

Traduções para page three girl no dicionário inglês»francês

Page Three

page f des pin-up (aux seins nus dans certains journaux)

Traduções para page three girl no dicionário inglês»francês

girl [Brit ɡəːl, americ ɡərl] SUBST

1. girl:

girl (child)

fille f

girl (teenager)

jeune fille f

girl (woman)

femme f

girl's bicycle/coat

bicyclette/manteau de fille

girls' school

école de filles

the girls' changing room/toilets

le vestiaire/les toilettes des filles

teenage girl

adolescente f

when I was a girl (referring to childhood)

quand j'étais petite

when I was a girl (referring to adolescence)

quand j'étais jeune

good morning, girls and boys

bonjour, les enfants

come on, girls! (to children)

allez, les filles!

come on, girls! (to women) humor

allez, mesdames!

be a good girl (to child)

sois sage

be a good girl (to adult) humor

sois gentille

good girl!

c'est bien!

the new girl (gen) ESCOLAR

la nouvelle f

atrib a girl singer

une (jeune) chanteuse

girl talk coloq

conversation entre femmes

2. girl (daughter):

girl

fille f

the Smith girl

la fille Smith

3. girl (employee):

girl (servant)

bonne f

sales or shop girl

vendeuse f

4. girl (man's sweetheart):

girl

(petite) amie f

he's having girl trouble

il a des problèmes avec sa petite amie

girl next door

jeune fille rangée

I.page [Brit peɪdʒ, americ peɪdʒ] SUBST

1. page (in book, newspaper):

page

page f

on page two

à la page deux

a six page letter

une lettre de six pages

the book is 200 pages long

le livre a 200 pages

two pages on fishing

deux pages consacrées à la pêche

financial page

page économique

sports/women's page

page des sports/lectrices

2. page COMPUT:

page

page-écran f

3. page (attendant) americ:

page (in hotel)

groom m

page (in hotel)

chasseur m

page (in Congress)

coursier m

page HIST

page m

4. page (episode):

page fig

page f

II.page [Brit peɪdʒ, americ peɪdʒ] VERBO trans

page (on pager)

rechercher

page (over loudspeaker)

faire appeler

‘paging Mr Jones’

‘on demande M. Jones’

III.page [Brit peɪdʒ, americ peɪdʒ]

to turn the page on sth

tourner la page sur qc

I.three [Brit θriː, americ θri] SUBST

three

trois m inv

to play the best of three DESP

jouer la revanche et la belle

II.three [Brit θriː, americ θri] ADJ

three

trois

page three girl no Dicionário PONS

Traduções para page three girl no dicionário inglês»francês

girl [gɜ:l, americ gɜ:rl] SUBST

girl

fille f

page¹ [peɪdʒ] SUBST

1. page (one sheet of paper):

page a. fig

page f

front page

première page

sports page

page des sports

a page in history

une page de l'histoire

2. page COMPUT:

page

page f

home page on site

page f d'accueil

home page individual

page f personnelle

to visit a page

accéder à une page

bottom of page

bas m de page

I.page² [peɪdʒ] SUBST (attendant)

page

page m

II.page² [peɪdʒ] VERBO trans

1. page (over loudspeaker):

page

appeler

2. page (by pager):

page

envoyer un message à

three [θri:] ADJ

three

trois inv

Veja também: eight

I.eight [eɪt] ADJ

eight

huit

he is eight

il a huit ans

II.eight [eɪt] SUBST

1. eight (number):

eight

huit m

eight o'clock

huit heures

it's eight

il est huit heures

eight twenty hours

huit heures vingt

2. eight (boat):

eight

canot m à huit rameurs

Expressões:

to have had one over the eight Brit coloq

avoir un verre dans le nez

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The current campaign to ban Page Three girls is barking.

www.mirror.co.uk

There were no page three girls, but there was still sexist exploitation.

www.dailymail.co.uk

Is this the beginning of the end of the Page Three girl?

www.theweek.co.uk

Page Three girls were superstars in the 1980s.

www.bbc.co.uk

The Page Three girl was, doubtless, many a teenage boy's first view of a bare breast, and fondly remembered for it.

www.independent.ie

Page three girls, glamour models, pin-ups, these have been around since the year dot.

www.independent.co.uk

Pictures of Page Three girls appear in the background as he sings.

en.wikipedia.org

The other losers in this, of course, would be the Page Three girls themselves.

www.huffingtonpost.co.uk

But what really drives the Page Three girl is this - circulation and desperation.

www.onlineopinion.com.au

She worked as a Page Three girl for about a year and a half.

en.wikipedia.org