orange squash no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para orange squash no dicionário inglês»francês

orange squash SUBST Brit

orange squash

≈ sirop m d'orange

Traduções para orange squash no dicionário francês»inglês

sirop de citron/d'orange

lemon/orange squash

Traduções para orange squash no dicionário inglês»francês

I.squash [Brit skwɒʃ, americ skwɑʃ, skwɔʃ] SUBST

1. squash DESP:

squash, a. squash rackets

squash m

squash, a. squash rackets atrib club, court, player, racket

de squash

2. squash (drink):

squash

sirop m

3. squash (vegetable):

squash

courge f

4. squash (crush):

squash

cohue f

it will be a bit of a squash

on va être un peu entassé

II.squash [Brit skwɒʃ, americ skwɑʃ, skwɔʃ] VERBO trans

1. squash (crush):

squash fruit, insect, person

écraser (against contre, between entre)

squash hat

aplatir

to be squashed out of shape car, toy:

être complètement écrasé

to be squashed out of shape box:

être complètement déformé

2. squash (force):

to squash sth/sb into box, car

entasser qc/qn dans

3. squash (put down):

squash

rabattre le caquet à coloq

squash person revolt, rebellion

écraser

squash rumour

stopper

to feel squashed

se sentir humilié

4. squash (reject):

squash idea, proposal

rejeter

III.squash [Brit skwɒʃ, americ skwɑʃ, skwɔʃ] VERBO intr

1. squash (become crushed):

squash

s'écraser

to squash easily

s'écraser facilement

2. squash (pack tightly):

squash people:

s'entasser (into dans)

to squash through a gap

réussir à se glisser par une ouverture

I.orange [Brit ˈɒrɪn(d)ʒ, americ ˈɔrəndʒ, ˈɑrəndʒ] SUBST

1. orange (fruit):

orange

orange f

orange atrib drink, pudding, sauce

à l'orange

orange jam

d'orange

2. orange (drink):

orange

boisson f à l'orange

gin and orange

gin à l'orange

3. orange (colour):

orange

orange m

II.orange [Brit ˈɒrɪn(d)ʒ, americ ˈɔrəndʒ, ˈɑrəndʒ] ADJ (colour)

orange

orange

orange squash no Dicionário PONS

Traduções para orange squash no dicionário inglês»francês

squash¹ [skwɒʃ, americ skwɑ:ʃ] SUBST americ (vegetable)

squash

courge f

I.squash² [skwɒʃ, americ skwɑ:ʃ] SUBST

1. squash (dense pack):

squash

entassement m

2. squash no pl (racket game):

squash

squash m

3. squash Aus, Brit (drink):

squash

sirop m

Expressões:

it will be a bit of a squash

on va être un peu serré

II.squash² [skwɒʃ, americ skwɑ:ʃ] VERBO trans

1. squash (crush):

squash

écraser

2. squash (make feel stupid):

squash

écraser

3. squash fig rumour:

squash

étouffer

I.orange [ˈɒrɪndʒ, americ ˈɔ:rɪndʒ] ADJ

orange

orange inv

II.orange [ˈɒrɪndʒ, americ ˈɔ:rɪndʒ] SUBST

1. orange (fruit):

orange

orange f

2. orange (colour):

orange

orange m

Veja também: blue

I.blue [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue fig:

to feel blue

broyer du noir

Expressões:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu:] SUBST

blue

bleu m

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

About three weeks later when she was shopping in the same store she noticed that some orange squash had been spilt on the floor.

en.wikipedia.org

Soda water may be used to dilute drinks based on cordials such as orange squash.

en.wikipedia.org

Another chef placed bright orange squash, corn and other vegetables on skewers as the fragrant smell of toasted amaranth, an ancient grain, wafted through the air.

www.dailyprogress.com

He is bound to receive visitors and if there will be no celebration, it is likely that iced water and orange squash will be served.

www.vanguardngr.com

They've sketched cute faces into their bright orange squashes, and now, it's time to display them.

bloody-disgusting.com

Our food and drink can be polluted: hormones and antibiotics in meat, pesticides in vegetables and phenylalanine in orange squash.

www.waterford-today.ie