orange tree no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para orange tree no dicionário inglês»francês

orange tree SUBST

orange tree

oranger m

Traduções para orange tree no dicionário francês»inglês

oranger

orange tree

bigaradier

Seville orange tree, bitter orange tree

Traduções para orange tree no dicionário inglês»francês

I.orange [Brit ˈɒrɪn(d)ʒ, americ ˈɔrəndʒ, ˈɑrəndʒ] SUBST

1. orange (fruit):

orange

orange f

orange atrib drink, pudding, sauce

à l'orange

orange jam

d'orange

2. orange (drink):

orange

boisson f à l'orange

gin and orange

gin à l'orange

3. orange (colour):

orange

orange m

II.orange [Brit ˈɒrɪn(d)ʒ, americ ˈɔrəndʒ, ˈɑrəndʒ] ADJ (colour)

orange

orange

I.tree [Brit triː, americ tri] SUBST

tree

arbre m

an apple/a cherry tree

un pommier/un cerisier

the tree of life

l'arbre de vie

the tree of knowledge

l'arbre de la connaissance. pear

II.tree [Brit triː, americ tri] VERBO trans americ literal

tree animal

poursuivre [qc] jusqu'en haut d'un arbre

tree fig person

mettre [qn] dans une situation délicate

III.tree [Brit triː, americ tri]

he can't see the wood Brit or forest americ for the trees

il se perd dans les détails

money doesn't grow on trees

l'argent ne se trouve pas sous les sabots d'un cheval

to be out of one's tree coloq

être cinglé coloq

to be up a tree americ

être dans le pétrin coloq

to get to/be at the top of the tree

arriver/être arrivé au sommet

Veja também: pear

pear [Brit pɛː, americ pɛr] SUBST

1. pear (fruit):

pear

poire f

Expressões:

pear, a. pear tree

poirier m

to go pear-shaped coloq

foirer calão

orange tree no Dicionário PONS

Traduções para orange tree no dicionário inglês»francês

orange tree SUBST

orange tree

oranger m

Traduções para orange tree no dicionário francês»inglês

oranger

orange tree

Traduções para orange tree no dicionário inglês»francês

I.orange [ˈɒrɪndʒ, americ ˈɔ:rɪndʒ] ADJ

orange

orange inv

II.orange [ˈɒrɪndʒ, americ ˈɔ:rɪndʒ] SUBST

1. orange (fruit):

orange

orange f

2. orange (colour):

orange

orange m

Veja também: blue

I.blue [blu:] ADJ

1. blue (colour):

blue

bleu(e)

a light/dark/bright/strong blue skirt

une jupe bleu clair/foncé/vif/soutenu

to turn blue

bleuir

2. blue fig:

to feel blue

broyer du noir

Expressões:

once in a blue moon

tous les trente-six du mois

out of the blue

sans crier gare

II.blue [blu:] SUBST

blue

bleu m

sky blue

bleu ciel

the door is painted blue

la porte est peinte en bleu

to be a pale/deep blue

être d'un bleu pâle/profond

I.tree [tri:] SUBST

tree

arbre m

sth doesn't grow on trees

qc ne tombe pas du ciel

II.tree [tri:] VERBO trans

to tree an animal

forcer un animal à se réfugier dans un arbre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A tachibana orange tree and a sakura cherry tree stood symmetrically on both sides of the front staircase of the building.

en.wikipedia.org

By the sea thine orange tree.

en.wikipedia.org

Fortunately he rolled under an enchanted orange tree against which poison could not prevail, so that the venomous dragon was unable to hurt him.

en.wikipedia.org

It was neither a mandarin tree nor an orange tree.

en.wikipedia.org

The round form of the orange tree mimicked by the round oranges themselves broken up by the lines of palm fronds, fences and crates.

en.wikipedia.org

Neighboring communities are centered around farming and orange tree groves.

en.wikipedia.org

Suppose an orange tree yields 100 oranges one year and then 180, 210 and 300 the following years, so the growth is 80%, 16.6666% and 42.8571% for each year respectively.

en.wikipedia.org

It would take him to the orange tree, where he should cut the orange into four parts, one of which he should take away.

en.wikipedia.org

The above has marble slab on raised marble foundation - an orange tree against latter.

en.wikipedia.org

The region has not registered any type oak nor orange tree.

en.wikipedia.org