jod no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para jod no dicionário inglês»francês

I.join in VERBO [Brit dʒɔɪn -, americ dʒɔɪn -] (join in)

join in

participer

II.join in VERBO [Brit dʒɔɪn -, americ dʒɔɪn -] (join in [sth])

join in talks, discussion, campaign, game, activity

participer à

join in strike, demonstration

prendre part à

to join in the bidding

prendre part aux enchères

to join in the fun

se joindre à la fête

to join in the dancing/singing

se mettre à danser/chanter avec les autres

I.join up VERBO [Brit dʒɔɪn -, americ dʒɔɪn -] (join up)

1. join up MILITAR (enlist):

join up

s'engager

2. join up (meet up):

join up people:

se retrouver

3. join up (merge):

join up roads, tracks:

se rejoindre

II.join up VERBO [Brit dʒɔɪn -, americ dʒɔɪn -] (join up [sth], join [sth] up)

join up characters, dots

relier

join up pieces

assembler

joined-up writing

écriture f liée

I.join on VERBO [Brit dʒɔɪn -, americ dʒɔɪn -] (join on)

join on

se fixer

II.join on VERBO [Brit dʒɔɪn -, americ dʒɔɪn -] (join [sth] on, join on [sth])

join on (fasten)

attacher, fixer

join on (add)

ajouter

I.nod [Brit nɒd, americ nɑd] SUBST

nod

signe m de (la) tête

she gave him a nod (gen)

elle lui a fait un signe de (la) tête

she gave him a nod (as greeting)

elle l'a salué d'un signe de tête

she gave him a nod (indicating assent)

elle a fait oui

to answer with a nod

répondre d'un signe de tête

with a nod to his guests he left the room

il a quitté la pièce en saluant ses invités d'un signe de tête

II.nod <Part pres nodding; Pret imperf, Part perf nodded> [Brit nɒd, americ nɑd] VERBO trans

to nod one's head (gen)

faire un signe de (la) tête

to nod one's head (to indicate assent)

hocher la tête

he nodded his assent/approval

il a hoché la tête en signe d'assentiment/d'approbation

III.nod <Part pres nodding; Pret imperf, Part perf nodded> [Brit nɒd, americ nɑd] VERBO intr

1. nod:

nod (gen)

faire un signe de tête

nod (in assent)

faire oui (de la tête)

to nod to sb (gen)

faire un signe de tête à qn

to nod to sb (in greeting)

saluer qn d'un signe de tête

she nodded to him to sit down

d'un signe de tête, elle l'a invité à s'asseoir

he nodded in agreement

il a fait oui d'un signe de tête

2. nod (sway):

nod flowers, treetops, feathers:

onduler

3. nod (be drowsy):

nod

sommeiller

IV.nod [Brit nɒd, americ nɑd]

to get the nod coloq Brit proposal, project:

avoir le feu vert

to give sb/sth the nod coloq Brit

donner le feu vert à qn/qc

on the nod coloq Brit

d'un commun accord

a nod is as good as a wink (to a blind man)

ne t'en fais pas, on a compris coloq

bob-a-job [Brit ˈbɒbədʒɒb, americ ˈbɑbədʒɑb] SUBST Brit

bob-a-job

système par lequel les scouts gagnent de l'argent en faisant de petits travaux

St John Ambulance SUBST Brit

St John Ambulance

organisation bénévole qui assure les premiers soins dans les manifestations publiques

traveller's joy SUBST

traveller's joy

clématite f des haies

video jock, VJ SUBST americ

video jock

vidéo jockey mf

mah-jong, mah-jongg [Brit mɑːˈdʒɒŋ, americ mɑˈ(d)ʒɔŋ, mɑˈ(d)ʒɑŋ] SUBST

mah-jong

mah-jong m

practical joke SUBST

practical joke

farce f

jod no Dicionário PONS

Traduções para jod no dicionário inglês»francês

job creation scheme SUBST Aus, Brit

job creation scheme

programme m de création d'emplois

job title SUBST

job title

titre m (de fonction)

Job Centre SUBST Brit

Job Centre

agence f pour l'emploi

job counsellor SUBST

job counsellor

conseiller(-ère) m (f) de l'emploi

joss stick [ˈdʒɒsstɪk, americ ˈdʒɑ:s-] SUBST

joss stick

bâtonnet m d'encens

job description SUBST

job description

profil m du poste

job offer SUBST

job offer

offre f d'emploi

jowl [dʒaʊl] SUBST

jowl[s]

bajoues fpl

on-the-job training SUBST

on-the-job training

formation f en entreprise

job security SUBST

job security

sécurité f de l'emploi