assent no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para assent no dicionário inglês»francês

I.assent [Brit əˈsɛnt, americ əˈsɛnt] SUBST

assent

assentiment m

to give one's assent to sth

donner son assentiment à qc

he nodded his assent

il acquiesça d'un signe de tête

by common assent

d'un commun accord

II.assent [Brit əˈsɛnt, americ əˈsɛnt] VERBO intr formal

assent

donner son assentiment (to à)

royal assent SUBST Brit

royal assent

approbation f royale (d'un projet de loi)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to gesture one's assent

faire un geste d'assentiment

he nodded his assent/approval

il a hoché la tête en signe d'assentiment/d'approbation

Traduções para assent no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

assentiment (accord)

assent, consent

donner son assentiment à

to give one's assent ou consent ou approval to

assent no Dicionário PONS

Traduções para assent no dicionário inglês»francês

assent [əˈsent] SUBST no pl formal

assent

consentement m

to give one's assent to sth

consentir à qc

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

by common assent

d'un commun accord

Traduções para assent no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

assentiment

assent

en signe d'assentiment

in assent

opiner de la tête

to nod one's assent

assent Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

by common assent

d'un commun accord

to give one's assent to sth

consentir à qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Common to all monarchial systems, island names changed by royal order or common assent, according to historic events.

en.wikipedia.org

This bond, of which this copy only is made, is valid, and in reply to the formal question we have given our assent.

en.wikipedia.org

Some impressions can be assented to immediately, but others can only achieve varying degrees of hesitant approval, which can be labeled belief or opinion ("doxa").

en.wikipedia.org

Sometimes, to remain silent is to lie, since silence can be interpreted as assent.

en.wikipedia.org

But, if they act otherwise, or assent (to such acts), the king will commit no theft in taking the land away.

en.wikipedia.org

He asks her to accompany him and she assents.

en.wikipedia.org

A bill that the state legislature has passed, can become a law only after the governor gives assent.

en.wikipedia.org

The chapters maintained that they had sent nuncios to attend, but without the power to assent to taxation on their behalf.

en.wikipedia.org