bajoues no Dicionário PONS

Traduções para bajoues no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jowl[s]

bajoues fpl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les mâles sont beaucoup plus grands et plus lourds que les femelles, et développent des bajoues en devenant matures.

fr.wikipedia.org

La tête du mâle est particulièrement massive et large, les bajoues très gonflées.

fr.wikipedia.org

Il possède un plumage gris et arbore un masque noir ainsi que des bajoues vivement colorées caractéristiques.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un morceau de viande séchée non fumée issue des joues ou des bajoues du cochon.

fr.wikipedia.org

Deux autres tiers de viandes (épaule, gorge, poitrine, bajoues...) rejoignent la préparation qui marine un à deux jours avec du vin.

fr.wikipedia.org

Les joues sont plates sauf pour les mâles adultes qui peuvent présenter des bajoues.

fr.wikipedia.org

Avec les années, il s’oriente vers un pentagone souligné par la peau tombant des bajoues et le fort maxillaire.

fr.wikipedia.org

Pour raffermir et tonifier certains muscles relâchés du visage, par exemple l'affaissement des joues dans le cas de bajoues.

fr.wikipedia.org

Le mot « abajoue », désignant les poches au bas des joues de certains animaux, vient probablement de « la bajoue » (avec agglutination), en raison de la ressemblance avec des bajoues.

fr.wikipedia.org

Les zones blanches doivent s'étendre à la gorge, au menton, aux parties extérieures des bajoues et des joues, à la partie inférieure des pâtons ainsi qu'autour des yeux.

fr.wikipedia.org