euro coins no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para euro coins no dicionário francês»inglês

pièce d'un euro

one euro coin ou piece

changer un billet de 10 euros en pièces de 1 euro

to change a 10 euro note into 1 euro coins

Traduções para euro coins no dicionário inglês»francês

I.coin [Brit kɔɪn, americ kɔɪn] SUBST

1. coin:

coin

pièce f (de monnaie)

a gold/nickel coin

une pièce d'or/de nickel

a pound coin

une pièce d'une livre

2. coin U (coinage):

coin

monnaie f

£5 in coin

5 livres sterling en pièces

II.coin [Brit kɔɪn, americ kɔɪn] VERBO trans

1. coin coins:

coin

frapper

she's really coining it or money coloq

elle fait des affaires en or coloq

2. coin fig word, term:

coin

forger

money isn't everything, to coin a phrase

l'argent ne fait pas le bonheur, comme on dit

III.coin [Brit kɔɪn, americ kɔɪn]

to pay sb back in their own coin

rendre à qn la monnaie de sa pièce

two sides of the same coin

les deux facettes d'un même problème

the other side of the coin is that … (sth negative)

le revers de la médaille, c'est que …

the other side of the coin is that … (sth positive)

le bon côté de la chose, c'est que …

euro [Brit ˈjʊərəʊ, americ ˈjʊroʊ] SUBST

euro

euro m

euro coins no Dicionário PONS

Traduções para euro coins no dicionário inglês»francês

euro coins SUBST

euro coins

pièces fpl (en) euro

Traduções para euro coins no dicionário francês»inglês

pièces (en) euro

euro coins

pièce d'un euro

one euro coin

Traduções para euro coins no dicionário inglês»francês

I.coin [kɔɪn] SUBST

coin

pièce f

gold coin

pièce en or

II.coin [kɔɪn] VERBO trans

coin

inventer

Expressões:

to coin it (in) Brit coloq, to coin money americ

faire des affaires en or

to coin a phrase ...

pour ainsi dire ...

euro [ˈjʊərəʊ, americ ˈjʊroʊ] SUBST

euro

euro m

changeover to the euro [or euro changeover]

passage m à l'euro

denominated in euros

libellé en euros

to link a currency to the euro

rattacher une monnaie à l'euro

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Each set also had 500 francs in euro coins.

en.wikipedia.org

He designed the euro coins in 1996.

en.wikipedia.org

However, physical payments could only be made in guilder, as no euro coins or banknotes were available.

en.wikipedia.org

Three bags containing gold, silver, and copper euro coins were placed beside the body.

en.wikipedia.org

In 2012, the third eurozone-wide issue of a 2-euro commemorative coin was issued, celebrating 10 years of euro coins and notes.

en.wikipedia.org

Euro coins have a common design on one side, and a national-specific side on the other.

en.wikipedia.org

Previous estimates of euro coins suggest they are far harder to counterfeit.

www.telegraph.co.uk

Amendments to the national sides affect all denominations of euro coins.

en.wikipedia.org

Most coins closely resemble the size and shape of various euro coins.

en.wikipedia.org

However, cash payments could be made in lire only, as euro coins or notes were not yet available.

en.wikipedia.org