clerical staff no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para clerical staff no dicionário inglês»francês

clerical/kitchen staff

personnel de bureau/de cuisine

Traduções para clerical staff no dicionário inglês»francês

I.staff [Brit stɑːf, americ stæf] SUBST

1. staff <pl staves [steɪvz] or staffs> (stick):

staff (for walking)

canne f

staff (crozier)

crosse f

staff (as weapon)

bâton m

to lean on one's staff

prendre appui sur sa canne

2. staff <pl staffs> (employees):

staff

personnel m

clerical/kitchen staff

personnel de bureau/de cuisine

to be on the staff of a company

faire partie du personnel d'une entreprise

a small business with a staff of ten

une petite entreprise de dix employés

to join/leave the staff (of a company)

entrer dans/quitter l'entreprise

3. staff U:

staff, a. teaching staff ESCOLAR, UNIV

personnel m enseignant

member of staff

enseignant/-e m/f

to join the staff

prendre un poste de professeur

to be on the staff

faire partie du corps enseignant

a staff of 50

un effectif de 50 enseignants

4. staff U MILITAR:

staff

état-major m

5. staff <pl staves [steɪvz] or staffs> MÚS:

staff

portée f

II.staff [Brit stɑːf, americ stæf] VERBO trans

staff owner company, business:

staff

trouver du personnel pour

to staff a company recruitment agency:

pourvoir une société en personnel

how are we going to staff our school?

où allons-nous trouver du personnel enseignant?

the restaurant is entirely staffed by Italians

tout le personnel du restaurant est italien

the school is under-staffed

l'école manque d'enseignants

clerical [Brit ˈklɛrɪk(ə)l, americ ˈklɛrək(ə)l] ADJ avant subst

1. clerical REL:

clerical matters, faction

clérical

clerical control, influence

du clergé

clerical manner

d'ecclésiastique

2. clerical staff, employee:

clerical

de bureau

she has a clerical post

elle est employée dans un bureau

clerical staff no Dicionário PONS

Traduções para clerical staff no dicionário inglês»francês

clerical staff SUBST

clerical staff

personnel m de bureau

Traduções para clerical staff no dicionário inglês»francês

clerical <inv> ADJ

1. clerical (clergy):

clerical

clérical(e)

2. clerical (offices):

clerical

administratif(-ive)

I.staff [stɑ:f, americ stæf] SUBST

1. staff (employees):

staff

personnel m

teaching/office staff

personnel enseignant/de bureau

editorial staff

rédaction f

2. staff MILITAR (group of officers):

staff

état-major m

3. staff (stick):

staff

bâton m

4. staff (flagpole):

staff

mât m

5. staff americ MÚS (stave):

staff

portée f

II.staff [stɑ:f, americ stæf] VERBO trans (provide personnel)

staff

pourvoir en personnel

to be staffed by sb

être composé de qn

III.staff [stɑ:f, americ stæf] ADJ

staff

du personnel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Advancement beyond a loan officer position usually includes supervising other loan officers and clerical staff.

en.wikipedia.org

Groups of experts on divers topics rounded out much of the remainder of the personnel in the room, along with translators and clerical staff.

en.wikipedia.org

Employed were 40 managerial and supervisory staff, 31 clerical staff, 382 maintenance staff and 55 unskilled staff.

en.wikipedia.org

In recent years, teachers are also forced to do administrative work traditionally done by clerical staff or sub-principals.

links.org.au

The department also has five undersheriffs, one per borough, approximately 150 deputy sheriffs, and non-sworn clerical staff.

en.wikipedia.org

But while negotiators from the union were gambling with the mayor, clerical staff and nursing assistants protested furiously.

sfpublicpress.org

The province though employs far more clerical staff.

www.thestar.com

Programmers in the 1960s were often clerical staff and were predominantly female.

www.businessnews.com.au

In 1967 the main hall was extended to accommodate the increased number staff, and an extension was made in 1996 to create offices for the administration and clerical staff.

en.wikipedia.org

The basement was converted into offices for the clerical staff and the mailroom.

en.wikipedia.org