Lord's Supper no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para Lord's Supper no dicionário inglês»francês

Lord's Supper SUBST

Lord's Supper

Eucharistie f

Traduções para Lord's Supper no dicionário inglês»francês

supper [Brit ˈsʌpə, americ ˈsəpər] SUBST

1. supper (evening meal):

supper

dîner m

we had beef for supper

nous avons eu du bœuf au dîner

what's for supper?

qu'est-ce qu'on mange ce soir?

to have or eat supper

dîner

2. supper (late snack):

supper

collation f (du soir)

do you fancy a bite of supper

tu veux manger un petit quelque chose avant de te coucher?

3. supper (after a show):

supper

souper m

to have or eat supper

souper

4. supper REL:

the Last Supper

la Cène f

to sing for one's supper

se donner du mal pour mériter des avantages

you'll have to sing for your supper

on n'a rien pour rien

lord [Brit lɔːd, americ lɔrd] SUBST

1. lord (ruler):

lord

seigneur m (of de)

one's lord and master

son seigneur et maître

2. lord:

Lord REL

Seigneur m

praise the Lord!

louez le Seigneur!

in the year of our Lord 1904

en l'an de grâce 1904

3. lord:

Lord (in exclamations) coloq

Seigneur (Jésus)!

good Lord!

Grand Dieu!

Lord (only) knows!

Dieu seul le sait!

Lord knows where/why/etc

Dieu sait où/pourquoi/etc

Lord preserve us!

Dieu nous garde!

Expressões:

Lord (peer)

lord m (titre des pairs britanniques)

the (House of) Lords

la Chambre des Lords (Chambre haute du Parlement du Royaume-Uni)

my Lord (to noble)

Monsieur le comte/duc/etc

my Lord (to bishop)

Monseigneur

to lord it over sb coloq

regarder qn de haut

Lord's Supper no Dicionário PONS

Traduções para Lord's Supper no dicionário inglês»francês

supper [ˈsʌpəʳ, americ -ɚ] SUBST

supper

souper m

to have supper

souper

lord [lɔ:d, americ lɔ:rd] SUBST

1. lord Brit (British peer):

lord

lord m

lord of the manor

châtelain m

to live like a lord

vivre comme un seigneur

to act like the lord of the manor

se prendre pour un grand seigneur

2. lord (powerful man):

lord

seigneur m

drug lord

parrain m de la drogue

3. lord (god):

the Lord

le Seigneur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

If they remained obstinate, they were suspended from the Lord's Supper temporarily.

en.wikipedia.org

The Lord's Supper is observed monthly, unless a local congregation prefers a more frequent observance.

en.wikipedia.org

This rests on a semicircular base which is carved with the Lord's Supper, and is further ornamented with figures and animals.

en.wikipedia.org

The ordinances of the church are water baptism by immersion, the Lord's Supper and foot washing.

en.wikipedia.org

There are three ordinances: water baptism, the Lord's Supper, and foot washing.

en.wikipedia.org

More than anything else the controversies on the Lord's Supper embittered the last years of his life.

en.wikipedia.org

Only two sacraments were admitted: baptism and the Lord's Supper.

en.wikipedia.org

There he gave up the Lord's Supper, thinking that it ministered to self-satisfaction.

en.wikipedia.org

It admits only two ceremonies, baptism and the Lord's Supper.

en.wikipedia.org

The church observes three ordinances: baptism by immersion, the Lord's Supper, and feet washing.

en.wikipedia.org