souper no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para souper no dicionário francês»inglês

I.souper [supe] SUBST m

1. souper (tard le soir):

souper

late dinner, supper

souper aux chandelles

candlelit dinner

2. souper (le soir):

souper Bélg ingl can

dinner, supper

II.souper [supe] VERBO intr

1. souper (tard le soir):

souper

to have late dinner

2. souper (le soir):

souper Bélg ingl can

to dine

III.souper [supe]

en avoir soupé de qc/de faire coloq

to have had it up to here with sth/with doing coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

après manger/déjeuner/dîner/souper

after eating ou meals/lunch/dinner/supper

Traduções para souper no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

sup americ

souper

supper

souper m

to have or eat supper

souper

souper no Dicionário PONS

Traduções para souper no dicionário francês»inglês

souper¹ [supe] SUBST m

1. souper (repas tard dans la nuit):

souper

supper

2. souper Bélg, Québec, CH (dîner):

souper

dinner

souper² [supe] VERBO intr

1. souper (prendre un souper):

souper

to have supper

2. souper Bélg, Québec, CH (dîner):

souper

to have dinner

vous restez à souper?

will you stay to dinner?

Expressões:

en avoir soupé de qc coloq

to have had it up to here with sth

Traduções para souper no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

supper

souper m

to have supper

souper

suppertime

heure f du souper

dinner

souper m Bélg, Québec, CH

sup

souper

an apology for a supper pej coloq

un semblant de souper

souper Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

vous restez à souper?

will you stay to dinner?

heure f du souper

suppertime

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La cérémonie avait lieu devant la cheminée avant de se mettre à table pour le gros souper.

fr.wikipedia.org

À la veille de sa tonsure, le candidat doit assister aux vêpres, et après un léger souper, commencer son jeûne eucharistique.

fr.wikipedia.org

En principe, cet alignement des victimes et a provoqué leurs conversations de souper.

fr.wikipedia.org

Puis, elle ouvre le club au grand public pour des soupers musicaux le samedi et des brunchs musicaux le dimanche.

fr.wikipedia.org

Autrefois, il désignait celui de midi, celui du soir étant nommé souper.

fr.wikipedia.org

Il donne trop souvent à souper aux princes, au lieu de travailler.

fr.wikipedia.org

La soirée s'achève par le spectacle de la famille royale soupant au grand couvert.

fr.wikipedia.org

Invité à souper chez un de ses voisins, il vit, en arrivant, les préparatifs d'un grand repas.

fr.wikipedia.org

Cette maison abrite un pauvre couvreur et sa famille qui lui offrent le gîte et le souper pour la nuit.

fr.wikipedia.org

Cependant le sergent, trop timide, décline leur invitation de rester à souper, sous le prétexte qu'il n'a pas la permission de dix heures.

fr.wikipedia.org