vety no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para vety no dicionário inglês»Espanhol

I.veto <pl vetoes> [americ ˈvidoʊ, Brit ˈviːtəʊ] SUBST

1. veto U (power to ban):

veto

veto m

the right of veto

el derecho de or al veto

to have a veto

tener derecho de veto

to use or exercise one's veto

ejercer el veto

to invoke a veto

acogerse al or invocar el derecho de or al veto

2. veto C (ban):

veto

veto m

veto

prohibición f

to put a veto on sth

vetar algo

3. veto C (in US):

veto, a. veto message

exposición de las razones por las que se ha ejercido el derecho de veto

II.veto <vetoes, vetoing, vetoed> [americ ˈvidoʊ, Brit ˈviːtəʊ] VERBO trans

veto bill/measure/proposal:

veto

vetar

his wife has vetoed smoking in the kitchen

su mujer ha prohibido que se fume en la cocina

pocket veto SUBST (in US)

1. pocket veto POL:

pocket veto

veto que indirectamente aplica el presidente al no firmar un proyecto dentro de los diez días establecidos

2. pocket veto (delaying maneuver):

pocket veto

maniobra f dilatoria

piety <pl pieties> [americ ˈpaɪədi, Brit ˈpʌɪəti] SUBST

1. piety U (devotion):

piety

piedad f

piety

devoción f

2. piety C (act):

piety

devoción f

vetch [americ vɛtʃ, Brit vɛtʃ] SUBST C or U

vetch

algarroba f

I.rivet [americ ˈrɪvɪt, Brit ˈrɪvɪt] SUBST

rivet

remache m

rivet

roblón m

rivet gun

remachadora f

II.rivet [americ ˈrɪvɪt, Brit ˈrɪvɪt] VERBO trans

1. rivet (attach):

rivet

remachar

to rivet sth to sth

unir algo a algo con remaches

the metal plates are riveted (together)

las planchas de metal están remachadas or unidas con remaches

2. rivet (fix) usu pass:

to be riveted to/on sth my eyes were riveted to the screen

estaba absorto, con los ojos clavados en la pantalla

I was riveted to the spot with fear

me quedé clavado donde estaba, paralizado de miedo

their eyes were riveted on her

no le quitaban los ojos de encima

3. rivet (fascinate):

rivet usu pass

fascinar

the audience was riveted

el público estaba fascinado

duvet [americ ˌduˈveɪ, Brit ˈd(j)uːveɪ] SUBST Brit

duvet

edredón m (nórdico)

civet [americ ˈsɪvət, Brit ˈsɪvɪt] SUBST

1. civet C:

civet, a. civet cat

civeta f

civet, a. civet cat

gato m de algalia

2. civet U (substance):

civet

civeto m

civet

algalia f

covet [americ ˈkəvət, Brit ˈkʌvɪt] VERBO trans

covet power/prize/possessions:

covet

codiciar

thou shalt not covet thy neighbor's wife

no desearás or codiciarás la mujer de tu prójimo

string vest SUBST Brit

string vest

camiseta f de malla

veg² <pl veg> [americ vɛdʒ, Brit vɛdʒ] SUBST U or C Brit coloq

veg

verdura f

fruit and veg

frutas fpl y verduras

vety no Dicionário PONS

Traduções para vety no dicionário inglês»Espanhol

I.veto [ˈvi:təʊ, americ -t̬oʊ] -es vetoed SUBST

veto

veto m

to put a veto on sth Brit

vetar algo

to have a veto over sth

tener derecho a veto en algo

II.veto [ˈvi:təʊ, americ -t̬oʊ] -es vetoed VERBO trans

1. veto (exercise a veto against):

veto

vetar

2. veto (forbid):

veto

prohibir

piety [ˈpaɪəti, americ -t̬i] SUBST sem pl

piety

piedad f

vetch <-es> [vetʃ] SUBST

vetch

algarroba f

I.rivet [ˈrɪvɪt] SUBST

rivet

remache m

II.rivet [ˈrɪvɪt] VERBO trans

1. rivet (join):

rivet

remachar

2. rivet (interest):

to be riveted by sth

quedar absorto, -a con algo

covet [ˈkʌvɪt] VERBO trans

covet

desear

duvet [ˈdju:veɪ, americ du:ˈveɪ] SUBST Brit

duvet

edredón m nórdico

veer (a)round VERBO trans AUTOMOB

veer (a)round

cambiar de dirección

veer (a)round fig

cambiar bruscamente

modal verb SUBST

modal verb

verbo m modal

vend [vend] VERBO trans

vend

vender

veg [vedʒ] SUBST sem pl coloq

veg

verdura f

fruit and veg

frutas f pl y verduras