vegetable oil no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para vegetable oil no dicionário inglês»Espanhol

vegetable atrib oil/fats

vegetal

Traduções para vegetable oil no dicionário Espanhol»inglês

aceite vegetal

vegetable oil

Traduções para vegetable oil no dicionário inglês»Espanhol

vegetable [americ ˈvɛdʒtəb(ə)l, ˈvədʒədəb(ə)l, Brit ˈvɛdʒtəb(ə)l, ˈvɛdʒɪtəb(ə)l] SUBST

1.1. vegetable CULIN:

vegetable

verdura f

fresh/frozen/canned vegetables

verdura fresca/congelada/enlatada

we grow our own vegetables

tenemos nuestro propio huerto

we grow our own vegetables

cultivamos nuestras verduras or hortalizas

we grow our own vegetables atrib dish/soup

de verduras

vegetable garden/patch

huerto m

vegetable garden/patch

huerta f

1.2. vegetable (plant):

vegetable

vegetal m

vegetable atrib oil/fats

vegetal

vegetable dyes/colors

(de origen) vegetal

vegetable matter

materia f vegetal

vegetable matter

sustancia f vegetal

the vegetable kingdom

el reino vegetal

2. vegetable:

vegetable (inactive person) coloq

vegetal m

vegetable (injured or disabled person) ofens

vegetal m ofens

I.oil [americ ɔɪl, Brit ɔɪl] SUBST

1.1. oil U (petroleum):

oil

petróleo m

to strike oil coloq

dar con una mina de oro or con la gallina de los huevos de oro coloq

to strike oil literal (reach oil)

encontrar petróleo

the oil industry

la industria petrolera

oil pollution

contaminación f petrolífera or de petróleo

1.2. oil U (lubricant):

oil

aceite m

to change/check the oil

cambiar/revisar el (nivel del) aceite

to pour oil on troubled waters

tratar de apaciguar los ánimos

atrib oil change

cambio m de aceite

oil filter

filtro m del aceite

oil level

nivel m del aceite

oil pressure

presión m del aceite

1.3. oil U:

fuel oil

fuel-oil m

fuel oil

gasoil m

1.4. oil U (for domestic heating):

oil

gasóleo m de calefacción

oil

gasoil m de calefacción

oil

fuel(-oil) m doméstico

1.5. oil U (for domestic lamps, stoves):

oil

queroseno m

oil

kerosene m

oil

parafina f lat-amer

to burn the midnight oil

quemarse las cejas

2.1. oil U or C CULIN:

oil

aceite m

oil and vinegar dressing

vinagreta f

2.2. oil U or C (essence):

oil

esencia f

3.1. oil C (painting):

oil

óleo m

a collection of oils

una colección de óleos

3.2. oil <oils, pl > (paints):

he paints in oils

pinta al óleo

a portrait in oils

un retrato al óleo

II.oil [americ ɔɪl, Brit ɔɪl] VERBO trans

1. oil:

oil machine/hinge

lubricar

oil machine/hinge

aceitar

oil machine/hinge

engrasar

oil wood/bat

darle aceite a

2. oil <oiled, Part perf >:

oiled calão (drunk)

borracho

oiled calão (drunk)

cocido coloq

Veja também: oil painting

oil painting SUBST

1. oil painting C (picture):

oil painting

óleo m

he's no oil painting

no es ninguna belleza or ningún Adonis

2. oil painting U (medium):

oil painting

pintura f al óleo

vegetable oil no Dicionário PONS

Traduções para vegetable oil no dicionário inglês»Espanhol

vegetable oil SUBST sem pl

vegetable oil

aceite m vegetal

Traduções para vegetable oil no dicionário Espanhol»inglês

aceite vegetal

vegetable oil

Traduções para vegetable oil no dicionário inglês»Espanhol

vegetable [ˈvedʒtəbl] SUBST

1. vegetable (plant):

vegetable

vegetal m

2. vegetable (edible plant):

vegetable

hortaliza f

(green) vegetable

verdura f

vegetable soup

sopa f de verduras

root vegetable

tubérculo m

seasonal vegetable

verdura del tiempo

I.oil [ɔɪl] SUBST

1. oil (lubricant):

oil

aceite m

sunflower oil

aceite de girasol

2. oil sem pl (petroleum):

oil

petróleo m

to strike oil

encontrar petróleo

to strike oil fig

encontrar una mina de oro

3. oil (grease):

oil

grasa f

4. oil pl (oil-based paint):

oil

óleo m

to paint in oils

pintar al óleo

Expressões:

to burn the midnight oil

quemarse las pestañas

to pour oil on troubled waters

calmar los ánimos

to pour oil on troubled waters

poner paz

II.oil [ɔɪl] VERBO trans

oil

engrasar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The vegetable oil economy is growing and the availability of biodiesel around the world is increasing.

en.wikipedia.org

Biofuels can also be produced from plants that contain high amounts of vegetable oil, such as oil palm, soybean, algae, switchgrass, or jatropha.

en.wikipedia.org

The frying is typically done in vegetable oil or butter.

en.wikipedia.org

Handling and disposing of flypaper can be awkward because it is so sticky (vegetable oil can be used to remove the adhesive).

en.wikipedia.org

Small amounts of vegetables, vegetable oil and tobacco are also produced.

en.wikipedia.org

This avoids direct competition for commodities like corn and edible vegetable oil.

en.wikipedia.org

Added sugar and vegetable oil completed the recipe.

en.wikipedia.org

Sometimes a cooking oil is used as the liquid for maceration especially olive or some other vegetable oil.

en.wikipedia.org

The company's food trucks are decommissioned and retrofitted cargo vehicles that use recycled vegetable oil to help them run.

en.wikipedia.org

The oil might be mineral oil, vegetable oil, white oil or any other oil that is insoluble in the foaming medium, except silicone oil.

en.wikipedia.org