scappare no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para scappare no dicionário inglês»Espanhol

apparel [americ əˈpɛrəl, Brit əˈpar(ə)l] SUBST U MODA

1. apparel (finery):

apparel lit

atavío m lit

2. apparel americ COM:

apparel

ropa f

summer/men's apparel

ropa de verano/de caballero

intimate apparel

lencería f

apparent [americ əˈpɛrənt, Brit əˈpar(ə)nt] ADJ

1. apparent (evident):

there's no apparent difference

no se advierte or nota ninguna diferencia

for no apparent reason

sin motivo aparente

it was apparent that …

estaba claro que …

it was apparent that …

era evidente or obvio que …

it was apparent to me/us that …

me/nos resultaba evidente or obvio que …

to become apparent

hacerse patente

to become apparent

empezar a verse

2. apparent (seeming):

apparent interest/concern

aparente

the damage was more apparent than real

el daño era más aparente que real

appareled, apparelled Brit [əˈpærəld] ADJ lit

appareled in sth

ataviado con algo lit

apparently [americ əˈpɛrəntli, Brit əˈparəntli] ADV

1. apparently sentence adv:

apparently

al parecer

apparently

por lo visto

apparently

según parece

is she pregnant? — apparently

¿está embarazada? — pues eso parece or por lo visto sí

2. apparently (seemingly):

apparently intelligent/happy

aparentemente

this apparently mad gamble turned out to be a stroke of genius

lo que parecía ser una locura resultó un golpe genial

apparatus <pl apparatus> [americ ˌæpəˈrædəs, ˌæpəˈreɪdəs, Brit ˌapəˈreɪtəs] SUBST U or C

1. apparatus (equipment):

apparatus

aparatos mpl

a piece of apparatus

un aparato

breathing apparatus

equipo m de respiración

teaching apparatus

material m didáctico

2. apparatus ANAT:

apparatus

aparato m

respiratory/digestive apparatus

aparato respiratorio/digestivo

3. apparatus (organization) POL:

apparatus

aparato m

the apparatus of government

el aparato de gobierno

critical apparatus SUBST U

critical apparatus

aparato m crítico

breathing apparatus SUBST U or C

breathing apparatus

equipo m de respiración

underwater breathing apparatus

equipo m de buceo autónomo

scappare no Dicionário PONS

Traduções para scappare no dicionário inglês»Espanhol

apparel [əˈpærəl, americ -ˈper-] SUBST sem pl formal

apparel

indumentaria f

sports apparel

ropa f deportiva

apparent [əˈpærənt, americ -ˈpernt] ADJ

1. apparent (clear):

apparent

evidente

to become apparent that ...

hacerse evidente que...

it is apparent to me that ...

me parece evidente que... +subj

2. apparent (seeming):

apparent

aparente

for no apparent reason

sin motivo aparente

apparatus [ˌæpəˈreɪtəs, americ -əˈræt̬-] SUBST

1. apparatus (equipment):

apparatus

equipo m

climbing apparatus

equipo m de montañismo

a piece of apparatus

un aparato

2. apparatus (organization):

apparatus

aparato m

breathing apparatus SUBST

breathing apparatus

respirador m