non-member country no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para non-member country no dicionário Espanhol»inglês

gringo (gringa) (extranjero)

foreigner (from a non-Spanish speaking country)

gringada (de extranjeros)

foreigners pl (from a non-Spanish speaking country)

Traduções para non-member country no dicionário inglês»Espanhol

nonmember [americ ˌnɑnˈmɛmbər, Brit nɒnˈmɛmbə] SUBST

nonmember

no socio m / no socia f

member [americ ˈmɛmbər, Brit ˈmɛmbə] SUBST

1. member:

member (of committee, jury, board, international organization)

miembro mf

member (of club)

socio m / socia f

member (of church)

feligrés m / feligresa f

member of staff (of company)

empleado m / empleada f

member of the teaching staff

miembro mf del personal docente

member of the teaching staff

profesor m / profesora f

a member of the crew

un miembro or integrante de la tripulación

he's a member of the party/union

está afiliado al partido/sindicato

a member of the European Parliament

un eurodiputado

a member of the European Parliament

un miembro del Parlamento Europeo

a member of the House of Representatives

un diputado

a member of the House of Representatives

un miembro de la Cámara de Representantes or Diputados

the member for Rye (in UK)

el diputado por Rye

several members of the audience walked out

varios espectadores or varios de los asistentes se retiraron de la sala

they received a complaint from a member of the public

recibieron una queja de un particular or ciudadano

the offer is open to any member of the public

la oferta está abierta al público en general

they treat me like a member of the family

me tratan como si fuera de la familia

Romania is a member of the EU

Rumanía es miembro de la UE

atrib member states

países mpl miembros

2.1. member (limb):

member arcaico

miembro m

male member eufem

miembro m viril eufem

2.2. member CONSTR:

member

viga f

country <pl countries> [americ ˈkəntri, Brit ˈkʌntri] SUBST

1.1. country C (nation):

country

país m

1.2. country C (people):

country

pueblo m

to go to the country Brit POL

consultar al electorado

to go to the country Brit POL

llamar or convocar (a) elecciones

1.3. country C (native land):

country

patria f

to fight for one's country

luchar por su (or mi etc.) patria

2. country U (rural area):

the country

el campo

they live in the country

viven en el campo

across country

a campo traviesa

across country

a campo través

across country atrib life

rural

across country people

del campo

across country cottage

de campo

country lane

camino m rural

country park

parque m periurbano

country road

carretera f rural

country town

población f rural

3. country U (region):

country

terreno m

country

territorio m

unknown/familiar country

terreno desconocido/conocido

cattle-farming country

región f ganadera

it's good walking country

es una zona buena para el excursionismo

4. country U MÚS:

country

country m

country

música f country

to play/sing country

tocar/cantar (música) country

non-member country no Dicionário PONS

Traduções para non-member country no dicionário inglês»Espanhol

non-member country <-ies> [ˌnɒnˈmembəʳ ˈkʌntri, americ ˌnɑ:nˈmembɚ ˈkʌntri] SUBST POL

non-member country

país m no miembro

Traduções para non-member country no dicionário Espanhol»inglês

país no alineado

non-aligned country

Traduções para non-member country no dicionário inglês»Espanhol

member [ˈmembəʳ, americ -bɚ] SUBST

member

miembro mf

member of society, club

socio(-a) m (f)

I.country [ˈkʌntri] -ies SUBST

1. country sem pl (rural area):

country

campo m

2. country:

country (political unit)

país m

country (native land)

patria f

3. country (area of land):

country

territorio m

4. country MÚS:

country

(música f) country m

II.country [ˈkʌntri] -ies ADJ

1. country (rural):

country

del campo

country life, manners

rural

2. country MÚS:

country music

country

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A non-member country too may join, but there are conditions.

www.thehindu.com