lab coat no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lab coat no dicionário inglês»Espanhol

lab coat SUBST

lab coat

bata f blanca

Traduções para lab coat no dicionário Espanhol»inglês

bata (de farmacéutico)

lab coat

Traduções para lab coat no dicionário inglês»Espanhol

lab [americ læb, Brit lab] SUBST coloq

lab

laboratorio m

science/language lab

laboratorio de ciencias/idiomas

lab tests

pruebas fpl de laboratorio

Lab

1. Lab → Labrador

2. Lab (in UK) POL → Labour

Veja também: Labrador

Labrador [americ ˈlæbrəˌdɔr, Brit ˈlabrədɔː] SUBST

Labrador

labrador m

I.coat [americ koʊt, Brit kəʊt] SUBST

1.1. coat MODA:

coat (for men)

abrigo m

coat (for men)

sobretodo m RioPr

coat (for women)

abrigo m

coat (for women)

tapado m RioPr

to cut one's coat according to one's cloth Brit

vivir según sus (or mis etc.) posibilidades

to cut one's coat according to one's cloth Brit

adaptarse a las circunstancias

to cut one's coat according to one's cloth Brit

no estirar los pies más de lo que da la frazada RioPr coloq

to trail one's coat

buscar pelea

to trail one's coat

buscar camorra coloq

to turn or change one's coat

cambiar de chaqueta

to turn or change one's coat

chaquetear

1.2. coat MODA:

coat (jacket)

chaqueta f

coat (jacket)

saco f lat-amer

coat (heavier)

chaquetón m

2. coat (of animals):

coat

pelaje m

3. coat (layer):

coat (of paint, varnish)

capa f

coat (of paint, varnish)

mano f

coat (of dust)

capa f

II.coat [americ koʊt, Brit kəʊt] VERBO trans

coat

cubrir

coated with chocolate

cubierto de chocolate

coated with chocolate

bañado en chocolate

coat the surface with primer

aplique una capa or mano de base a la superficie

his tongue was coated

tenía la lengua sucia

his tongue was coated

tenía la lengua cubierta de saburra téc

lab coat no Dicionário PONS

Traduções para lab coat no dicionário inglês»Espanhol

lab coat SUBST

lab coat

bata f de laboratorio

Traduções para lab coat no dicionário Espanhol»inglês

bata (de laboratorio)

lab coat

Traduções para lab coat no dicionário inglês»Espanhol

lab [læb] SUBST

lab abreviatura de laboratory

lab

laboratorio m

Veja também: laboratory

laboratory <-ies> [ləˈbɒrətəri, americ ˈlæbrəˌtɔ:ri] SUBST

laboratory

laboratorio m

to be still at the laboratory stage

estar aún en fase experimental

I.coat [kəʊt, americ koʊt] SUBST

1. coat:

coat (overcoat)

abrigo m

coat (overcoat)

tapado m AmSul

coat (jacket)

chaqueta f

2. coat (animal's skin):

coat

pelaje m

3. coat (layer):

coat

capa f

coat of paint

mano f

coat of chocolate

baño m

Expressões:

to cut one's coat according to one's cloth

vivir según sus posibilidades

II.coat [kəʊt, americ koʊt] VERBO trans

to coat sth in sth

cubrir algo de algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He wears thick glasses, a white lab coat, pink pants, and has buckteeth.

en.wikipedia.org

Red haired, wearing a lab coat and science goggles, is normally pictured holding and staring at a test tube.

en.wikipedia.org

Curry originally thought the character was merely a laboratory doctor dressed in a white lab coat.

en.wikipedia.org

He is depicted with a grey beard and balding grey hair wearing a long lab coat.

en.wikipedia.org

The white lab coat became a symbol of self-awareness.

en.wikipedia.org

He is bald and wears a white lab coat.

en.wikipedia.org

He habitually wears a white lab coat and three pairs of glasses on the end of his nose.

en.wikipedia.org

Very savvy with electronics and almost never seen without her lab coat.

en.wikipedia.org

Short of stature and usually dressed in a white lab coat, thick glasses, and a messy hairstyle, she appears unattractive on the outside.

en.wikipedia.org

The predominant figure in the paintings is man in a white lab coat.

en.wikipedia.org