housewor no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para housewor no dicionário inglês»Espanhol

housework [americ ˈhaʊsˌwərk, Brit ˈhaʊswəːk] SUBST U

housework

tareas fpl domésticas

housework

trabajo m de la casa

housework

quehaceres mpl domésticos

to do the housework

hacer las tareas domésticas

he doesn't do any housework

no hace nada en la casa

housewife <pl housewives> [americ ˈhaʊsˌwaɪf, Brit ˈhaʊswʌɪf] SUBST

housewife

ama f (con artículo masculino en el singular) de casa

household [americ ˈhaʊsˌ(h)oʊld, Brit ˈhaʊshəʊld] SUBST

household

casa f

the whole household was there

estaban todos los de la casa

households with more than one wage earner

las familias donde trabajan dos o más personas

households with more than one wage earner

los hogares donde trabajan dos o más personas formal

the staff of the Royal Household (in UK)

el personal de la Casa Real

atrib the Household Cavalry (in UK)

la Caballería Real

the household chores

las tareas domésticas or de la casa

household effects

contenido m de la casa

household expenses

gastos mpl de la casa

household goods

artículos mpl del hogar

household insurance

seguro m del hogar

household linen

ropa f blanca

a household name

un nombre muy conocido

household pet

animal m doméstico

housemate [americ ˈhaʊsmeɪt, Brit ˈhaʊsmeɪt] SUBST

housemate

compañero m de piso / compañera f de piso

houseman <pl housemen [-mən]> [americ ˈhaʊsmən, Brit ˈhaʊsmən] SUBST Brit MED

houseman

interno m / interna f

housemaid [americ ˈhaʊsˌmeɪd, Brit ˈhaʊsmeɪd] SUBST

housemaid

criada f

housemaid

mucama f lat-amer

housekeep [americ ˈhaʊsˌkip, Brit ˈhaʊskiːp] VERBO intr

housekeep

llevar la casa

house-sit <Part pres house-sitting, pass & Part perf house-sat [-sæt]> [americ ˈhaʊsˌsɪt, Brit] VERBO intr

house-sit

cuidar una casa (en ausencia de los dueños)

houseroom [americ ˈhaʊsˌrum, ˈhaʊsˌrʊm, Brit ˈhaʊsruːm, ˈhaʊsrʊm] SUBST U Brit

houseroom

sitio m (en casa)

houseroom

espacio m (en casa)

I wouldn't give him/it houseroom

no lo tendría en casa por nada

house-hunt [ˈhaʊsˌhənt] VERBO intr usu in -ing form

house-hunt

buscar casa (para comprar o alquilar)

we're house-hunting

estamos buscando casa

housewor no Dicionário PONS

Traduções para housewor no dicionário inglês»Espanhol

housework SUBST sem pl

housework

tareas f pl del hogar

housewife <-wives> SUBST

housewife

ama f de casa

housewife

huarmi f AmSul

housemaid [ˈhaʊsmeɪd] SUBST

housemaid

criada f

houseboat SUBST

houseboat

casa f flotante

houseroom SUBST

houseroom

sitio f en una casa

I wouldn't give it houseroom

no lo permitiría en casa

house-hunt [ˈhaʊshʌnt] VERBO intr coloq

house-hunt

buscar casa

houseman SUBST Brit

houseman

mayordomo m

housefly <-ies> SUBST

housefly

mosca f común

housecoat [ˈhaʊskəʊt, americ -koʊt] SUBST

housecoat

bata f

household SUBST

Entrada criada por um utilizador

to be a household name fig

ser una persona muy famosa