holdings no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para holdings no dicionário inglês»Espanhol

holding¹ [americ ˈhoʊldɪŋ, Brit ˈhəʊldɪŋ] SUBST

1.1. holding FINAN C (of stocks):

a majority/minority holding

una participación mayoritaria/minoritaria

she has substantial holdings in banking stocks

tiene en cartera una buena cantidad de valores bancarios

1.2. holding FINAN C → holding company

1.3. holding FINAN C <holdings, pl > (land):

holding

tierras fpl

holding

propiedades fpl

2. holding U DESP:

holding (in boxing)

bloqueo m

holding (in US football)

holding m

holding (in US football)

bloqueo m

Veja também: holding company

holding company SUBST

holding company

holding m

holding company

sociedad f de cartera

holding² ADJ atrib

1. holding operation/tactic:

holding

dilatorio

2. holding tank:

holding

de almacenamiento temporal

cross holding SUBST

cross holding

participación f recíproca

cross holding

participación f cruzada

holding company SUBST

holding company

holding m

holding company

sociedad f de cartera

Traduções para holdings no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

holding

holding company

sociedad de cartera

holding company

partido bisagra

party holding the balance of power

bailar suelto

to dance without holding on to one's partner

molinete

spin (while holding hands)

la tomaron/tienen como o de rehén

they took/they are holding her hostage

holdings no Dicionário PONS

Traduções para holdings no dicionário inglês»Espanhol

holding SUBST

1. holding pl (tenure):

holding

tenencia f

2. holding (property):

holding

propiedades f pl

3. holding ECON:

holding

participación f

holdings

valores m pl en cartera

holding company SUBST

holding company

holding m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

there's no holding me (back)

nada me retiene

Traduções para holdings no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

holding

holding company

el holding de empresas fiduciarias

the holding of fiduciary companies

vivero (en un restaurante)

holding tank

sostenimiento

holding up

los poderes fácticos

the institutions holding effective control

celebración

holding

predio familiar

family holding

echar la pelota a alguien fig

to leave sb holding the baby

holdings Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

there's no holding me (back)

nada me retiene

holdings

valores m pl en cartera

to leave sb holding the baby

echar la pelota a alguien fig

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The interregional cross holdings of deposits can not increase the total amount of liquidity.

en.wikipedia.org

He was expected to sell his holdings quickly as he was a publisher rather than a travel agent.

en.wikipedia.org

One consequence of the redemption law was that the land holdings could now be freely sold.

en.wikipedia.org

Beneath them came a class of middling landowners, who often had many holdings at different levels in the feudal pyramid.

en.wikipedia.org

Overseas holdings of gilts have trebled since the start of 2007.

citywire.co.uk

This may represent an acquisition opportunity for mining companies with large cash holdings.

www.mining.com

Market illiquidity could also arise as investors are unable to sell asset holdings or can only trade against large bid-ask spreads.

analysis.rte.ie

Cash holdings have not risen significantly in these countries, in part because of nonnegligible costs of insuring, storing, and transporting physical cash.

www.mondovisione.com

The government also attempted to rehabilitate inefficient coconut holdings, modernise fishing methods, and provide assistance to poultry and livestock farmers.

en.wikipedia.org

Beneficial later downsized its reinsurance holdings and restructured to emphasize its second mortgage business.

en.wikipedia.org