Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Este
efectivo, -a
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
inglês
espanhol
espanhol
effective [americ əˈfɛktɪv, Brit ɪˈfɛktɪv] ADJ
1. effective (producing the desired result):
effective method/treatment
eficaz
effective method/treatment
efectivo
the effective life of sth
la vida útil de algo
2. effective (striking):
effective design/contrast
de mucho efecto
effective design/contrast
de gran efecto
as a speaker, she's extremely effective
tiene grandes dotes de oradora
3. effective (applicable) pred:
the new law becomes effective as from December 15
la nueva ley entrará en vigor or en vigencia a partir del 15 de diciembre
4. effective (real) atrib:
effective control/leader
efectivo
effective control/leader
real
effective demand SUBST U
effective demand
demanda f efectiva
cost-effective [americ ˌkɔstəˈfɛktɪv, Brit kɒstɪˈfɛktɪv], cost-efficient [-ɪˈfɪʃənt] ADJ
cost-effective
rentable
cost-effective
redituable
cost-effective
económico
sporadically effective/sparkling
por momentos
she had a very effective sales patter
tenía mucha labia para vender
she had a very effective sales patter
sabía convencer al cliente
it is becoming decreasingly effective as a deterrent
como instrumento de disuasión, es cada vez menos efectivo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
poderoso (poderosa)
effective
poderes fácticos
institutions which hold effective control
eficaz
effective
la manera más eficaz de evitarlo
the most effective means of avoiding it
todavía está por verse la eficacia de estas gestiones
it remains to be seen how effective these actions will be
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
effective [ɪˈfektɪv] ADJ
1. effective (giving result):
effective
efectivo, -a
effective medicine
eficaz
he was an effective speaker
tenía grandes dotes de orador
2. effective (real):
effective
real
effective control
control efectivo
3. effective (operative):
effective
vigente
to become effective
entrar en vigor
4. effective (striking):
effective
impresionante
espanhol
espanhol
inglês
inglês
eficaz (medida)
effective
activo (-a) (sustancia, medicamento)
effective
eficiente (medida)
effective
poderoso (-a)
effective
los poderes fácticos
the institutions holding effective control
enérgico (-a)
effective
efectivo (-a)
effective
el plan tiene sus limitaciones pero ha sido eficaz
despite its shortcomings, the plan has been effective
obrar buen efecto
to be effective
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
effective [ɪ·ˈfek·tɪv] ADJ
1. effective (giving result):
effective
efectivo, -a
effective medicine
eficaz
he was an effective speaker
tenía grandes dotes de orador
2. effective (real):
effective
real
effective control
control efectivo
3. effective (operative):
effective
vigente
to become effective
entrar en vigor
4. effective (striking):
effective
impresionante
espanhol
espanhol
inglês
inglês
eficaz (medida)
effective
activo (-a) (medicamento)
effective
eficiente (medida)
effective
poderoso (-a)
effective
los poderes fácticos
the institutions holding effective control
efectivo (-a)
effective
obrar buen efecto
to be effective
Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA
zona de acción
effective length
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
he was an effective speaker
tenía grandes dotes de orador
effective control
control efectivo
to become effective
entrar en vigor
el plan tiene sus limitaciones pero ha sido eficaz
despite its shortcomings, the plan has been effective
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
They use mathematical models, namely algorithms, to do things such as classifying data and learning patters in data.
en.wikipedia.org
Turning to the right the performer again waves the left hand, maybe pattering that the audience should watch the hand closely (more misdirection).
en.wikipedia.org
He had learned how to create a unique sound and also started using singing and patter in his performances.
en.wikipedia.org
The words of your composition should be beautiful and well-interwoven in the rhythmic patters.
en.wikipedia.org
The songs bore repetition well and his intelligence and curiosity fed his patter between songs.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "effective" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno