dilatorio no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dilatorio no dicionário Espanhol»inglês

dilatorio (dilatoria) ADJ

dilatorio (dilatoria)

delaying atrib

dilatorio (dilatoria)

time-wasting atrib

dilatorio (dilatoria)

dilatory formal

Traduções para dilatorio no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

holding

dilatorio

dilatory

dilatorio

delay

dilatorio

dilatorio no Dicionário PONS

Traduções para dilatorio no dicionário Espanhol»inglês

dilatorio (-a) ADJ

dilatorio (-a)

dilatory

Traduções para dilatorio no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dilatory

dilatorio, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Para hacer la convención hay tácticas dilatorias pues no hacen convocatoria mientras el resto arrancó y por eso, creo yo, es difícil la victoria.

www.demedioamedio.com.do

Después del accidente, un intento similar de ampliar la prohibición se topó con tácticas dilatorias.

www.ahorasi.com

Un auto interlocutorio es una resolución fundamentada expresamente, que decide de fondo sobre incidentes o excepciones dilatorias.

jorgemachicado.blogspot.com

La empresa fue multada, pero sus representantes inmediatamente apelaron la cantidad e promovieron otras acciones dilatorias, pidiendo explicación de porqué la multa alcanzaba esa cifra.

www.frenadesonoticias.org

Las excepciones dilatorias no tienen por objeto destruir la acción del actor solo retardar la entrada en juicio.

jorgemachicado.blogspot.com

Quien nada teme, nada debe, por lo tanto no debería exagerar con aquellos recursos dilatorios.

risterecargado.blogspot.com

En la audiencia de contestación el demandado deberá oponer las excepciones dilatorias y perentorias que pueda hacer valer en contra de la demanda.

www.leychile.cl

Después de alrededor de 18 meses de gestiones infructuosas, prácticas dilatorias, actitudes remisas y negligentes.

medicinacubana.blogspot.com

De ahí que muchas veces quienes solicitan reenvíos, ya sea para fortalecer sus argumentos de defensa o simplemente como tácticas dilatorias, son los encartados.

pqdc.org

Deben estar dispuestos, no obstante, a ignorar la controversia, reconociendo que es una defensa contra la verdad que se manifiesta en forma de maniobras dilatorias.

acimi.com