rehén no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para rehén no dicionário Espanhol»inglês

rehén SUBST m

rehén

hostage

la tomaron/tienen como o de rehén

they took/they are holding her hostage

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

los secuestradores liberaron a su rehén

the kidnappers freed o released their hostage

entregar rehén

to hand over

Traduções para rehén no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hostage

rehén m

to take/hold sb hostage

tomar/tener a alguien como rehén

after her ordeal, the hostage …

tras su terrible experiencia, la rehén …

rehén no Dicionário PONS

Traduções para rehén no dicionário Espanhol»inglês

rehén SUBST mf

1. rehén (persona):

rehén

hostage

2. rehén (cosa):

rehén

pledge

Traduções para rehén no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hostage

rehén mf

to take/hold sb hostage

tomar/tener a alguien como rehén

to hold sb hostage

retener a alguien como rehén

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El edificio estaba lleno de gente y hasta que pudieran sacar la, había que evitar que ellos tomaran rehenes.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Javier, con izquierda unida no podemos contar, esta totalmente dividida y rehén de la social democracia en donde cada grupo esta metido en su ínsula.

hablandorepublica.blogspot.com

Fuimos rehenes permanentes de los franceses; me queda algo de eso, por más que viaje mucho.

www.jacquesderrida.com.ar

Lo lamentable es que esto sigue usando a la pobre gente de rehén.

abelfer.wordpress.com

Cometieron todo tipo de crímenes brutales, nos torturaron, nos hicieron rehenes y nos expulsaron al exilio lejos de nuestro hogar.

codigodelaluz.blogspot.com

Lo hacen en forma sucia, no clara, te toman de rehén a base de los privilegios que tienen de previa en la escala social.

labarbarie.com.ar

Un rehén inescrupuloso, que hace los deberes hasta la sobreactuación.

americalatinaunida.wordpress.com

Una experiencia en rescate de rehenes (supongo que tu harás de rehén).

akihabarablues.com

Esa diferencia fundadora se extendió y masculinizó la condición de rehén hasta borrar a las mujeres de los registros formales e informales.

federaciondebasespatriagrande.blogspot.com

No lograrás ser un rehén parcial del ego, pues él no cumple sus promesas y te desposeerá de todo.

www.planetaholistico.com.ar