flame retardant no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para flame retardant no dicionário inglês»Espanhol

I.flame retardant [ˈfleɪmrɪˌtɑːrdənt, ˈfleɪmrɪˌtɑːdənt] SUBST U or C

1. flame retardant (chemical):

flame retardant

ignífugo m

2. flame retardant (device, construction):

flame retardant

barrera f contra las llamas

II.flame-retardant ADJ

flame-retardant

de combustión lenta

Traduções para flame retardant no dicionário inglês»Espanhol

I.flame [americ fleɪm, Brit fleɪm] SUBST C or U

1. flame:

flame

llama f

to be in flames

estar (envuelto) en llamas

to go up in flames

incendiarse

a wall of flame

una barrera de fuego or llamas

to be shot down in flames, he/his plan was shot down in flames by his boss

su jefe lo demolió/demolió su plan

the plane/pilot was shot down in flames

el avión/piloto cayó envuelto en llamas

2. flame (passion):

flame

llama f

the flame(s) of love/jealousy

la llama del amor/de los celos

he's an old flame of mine

es un antiguo enamorado mío

3. flame coloq COMPUT (abusive email, posting):

flame

flame m (cualquier mensaje ofensivo que llega por Internet en respuesta rápida a otro mensaje)

II.flame [americ fleɪm, Brit fleɪm] VERBO intr

1. flame (blaze):

flame light/jewel:

refulgir

flame fire:

arder

her anger flamed (up) again as she reread the letter

volvió a montar or a arder en cólera al releer la carta

2. flame (glow):

flame sun:

encenderse

flame sun:

enrojecer

her cheeks flamed with anger/embarrassment

se le encendieron las mejillas de (la) ira/vergüenza

3. flame coloq COMPUT:

flame

publicar un flame

III.flame [americ fleɪm, Brit fleɪm] VERBO trans coloq

flame COMPUT person:

to flame sb

mandarle un flame a alguien

flame retardant no Dicionário PONS

Traduções para flame retardant no dicionário inglês»Espanhol

I.flame [fleɪm] SUBST

1. flame:

flame

llama f

to be in flames

arder en llamas

to go up in flames

ser presa de las llamas

to burst into flame

estallar en llamas

2. flame (lover):

(old) flame

antiguo amor m

II.flame [fleɪm] VERBO intr

flame (blaze, burn)

llamear

flame (glare)

brillar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Any other flame retardant would likely need higher load levels in the polystyrene foam.

en.wikipedia.org

Its resistance to high temperatures gives it a role of a flame retardant, without compromising its strength that usually results from addition of flame retardants.

en.wikipedia.org

Polyester is inherently flame retardant, and therefore doesn't flare up when applied to various tests.

en.wikipedia.org

Today's modern canvas can be waterproof, mildew resistant, and flame retardant.

en.wikipedia.org

It is also used as a flame retardant for polyolefins and polyurethanes and as a fertilizer.

en.wikipedia.org

Glass fiber reinforced and flame retardant grades are also available.

en.wikipedia.org

Cotton velour is treated with flame retardant chemicals when used in this application.

en.wikipedia.org

Custom-made fabric structures are engineered and fabricated to meet worldwide structural, flame retardant, weather-resistant, and natural force requirements.

en.wikipedia.org

It has been formerly used as a flame retardant, solvent for fats and waxes and because of its high density for mineral separation.

en.wikipedia.org

Special products that require additives include: ultra-violet protection, anti-static, flame retardant, custom colors, corrosive inhibitors, static-dissipative, among others.

en.wikipedia.org