lenta no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para lenta no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para lenta no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
slow motion
cámara f lenta
in slow motion
en cámara lenta
in slow motion
a cámara lenta Esp
slow-burning
de combustión lenta
slow-growing
de crecimiento lento
to play sth in slo-mo
poner algo a velocidad lenta
slow-moving
lento
slow-moving
lento
flame-retardant
de combustión lenta
slow-moving
lento
leisurely
lento
lentivirus
virus m lento

lenta no Dicionário PONS

Traduções para lenta no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para lenta no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
slow motion
cámara f lenta
in slow motion
a cámara lenta
slow motion
a cámara lenta
dawdler
persona f lenta
drawl
habla f lenta
simmer
hervir a fuego lento
simmer
cocer a fuego lento
simmer
ebullición f lenta
to keep sth at a simmer
mantener algo hirviendo a fuego lento
slow train
tren m lento
tardy (sluggish)
lento, -a
slow-moving
lento, -a
slowly but surely
lento pero seguro
dilatory
lento, -a

lenta Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a fuego lento CULIN
over a low heat
a fuego lento fig
little by little
carril de adelantamiento/lento
fast/slow lane
a cámara lenta
in slow motion
a paso lento
slowly
cocinar a fuego lento
to cook over low heat [or a low flame]
quemar a fuego lento fig
to burn slowly
a cámara lenta
in slow motion
mantener algo hirviendo a fuego lento
to keep sth at a simmer
la orquesta tocaba una (canción) lenta
the band played a slow dance
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
No sé qué es peor: si la lenta y dolora muerte del animalito, o la posibilidad real de que mueran muchos animalitos por el mismo veneno.
policiaanimalchile.webnode.cl
Los servicios online que unen las capas, dan opción a tres tipos de intermitencia: rápida, media, y lenta.
ataxia-y-ataxicos.blogspot.com
Como una persona puede soportar golpes fuertes sin perder el conocimiento, la lapidación puede producir una muerte muy lenta.
radiopachamama.com
Tener un protocolo de actuación o de funcionamiento encarece el coste y hace más lenta la operación, a corto plazo.
lacienciaparatodos.wordpress.com
En ese momento las manecillas del limpiaparabrisas parecían moverse más lenta o penosamente, tal vez una ilusión óptica, porque la lluvia arreciaba.
www.bn.gov.ar
Evidentemente los peces les darán alimento pero su fijación a los substratos filtrantes podría ser lenta...
drpez.es
Un día me vine arriba y llegue a velocidad super-lenta, estaba a tope jajajja.
antonioballesta.blogspot.com
De manera lenta pero gradual, comenzaron a salir más películas de súper héroes.
inusualmx.wordpress.com
La experiencia clínica sugiere que los síntomas por discontinuación pueden ser aliviados mediante reducción del fármaco en forma lenta.
www.tecnofarma.cl
Es por eso que se inicia la acción de la electrolisis de una forma muy lenta.
www.preparemonosparaelcambio.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "lenta" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares