Traduções para fencing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

fencing [americ ˈfɛnsɪŋ, Brit ˈfɛnsɪŋ] SUBST U

- Mostrar os sinónimos de fencing.
- Feeback sobre fencing para PONS.eu

1.1. fencing DESP:

fencing

1.2. fencing (in argument, confrontation):

fencing

2.1. fencing (material):

fencing

materiales para cercos o vallas

I.fence [americ fɛns, Brit fɛns] SUBST

- Mostrar os sinónimos de fence.
- Feeback sobre fence para PONS.eu

1.1. fence (barrier):

cerco m lat-amer

alambrado m lat-amer

to mend (one's) fences

limar asperezas

to mend (one's) fences

mejorar las relaciones

to sit on the fence

mirar los toros desde la barrera

to sit on the fence

nadar entre dos aguas

to sit on the fence

1.2. fence (in showjumping):

1.3. fence (on machine):

2. fence (receiver of stolen goods):

fence coloq

persona que comercia con objetos robados

fence coloq

reducidor m / reducidora f AmSul

fence coloq

perista mf Esp coloq

II.fence [americ fɛns, Brit fɛns] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de fence.
- Feeback sobre fence para PONS.eu

2. fence coloq stolen goods:

reducir AmSul coloq

III.fence [americ fɛns, Brit fɛns] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de fence.
- Feeback sobre fence para PONS.eu

2. fence (deal in stolen goods):

fence coloq

comerciar con objetos robados

fence post [ˈfɛns ˌpoʊst] SUBST

- Mostrar os sinónimos de fence post.
- Feeback sobre fence post para PONS.eu

I.ring fence SUBST

- Mostrar os sinónimos de ring fence.
- Feeback sobre ring fence para PONS.eu

1. ring fence (enclosing fence):

2. ring fence (barrier, protection):

II.ring-fence VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de ring fence.
- Feeback sobre ring fence para PONS.eu

1. ring-fence (enclose):

cercar totalmente

vallar totalmente

2. ring-fence (guard securely):

ring-fence jobs/company

3. ring-fence (guarantee):

ring-fence budget/funds

fence off VERBO [americ fɛns -, Brit fɛns -] (v + adv + o, v + o + adv)

- Mostrar os sinónimos de fence off.
- Feeback sobre fence off para PONS.eu

separar con una cerca

fence in VERBO [americ fɛns -, Brit fɛns -] (v + adv + o, v + o + adv)

- Mostrar os sinónimos de fence in.
- Feeback sobre fence in para PONS.eu

picket fence SUBST

- Mostrar os sinónimos de picket fence.
- Feeback sobre picket fence para PONS.eu

picket fence

picket fence

Traduções para fencing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fencing

fencing in

fencing off

maestro de armas (maestra de armas)

fencing master

Traduções para fencing no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

fencing SUBST sem pl

- Mostrar os sinónimos de fencing.
- Feeback sobre fencing para PONS.eu

fencing

I.fence [fens] SUBST

- Mostrar os sinónimos de fence.
- Feeback sobre fence para PONS.eu

1. fence (barrier):

2. fence coloq (person):

II.fence [fens] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de fence.
- Feeback sobre fence para PONS.eu

1. fence DESP:

practicar esgrima

2. fence formal:

to fence (with sb)

enfrentarse (a alguien)

III.fence [fens] VERBO trans (enclose)

- Mostrar os sinónimos de fence.
- Feeback sobre fence para PONS.eu

perimeter fence SUBST

- Mostrar os sinónimos de perimeter fence.
- Feeback sobre perimeter fence para PONS.eu

perimeter fence

picket fence SUBST

- Mostrar os sinónimos de picket fence.
- Feeback sobre picket fence para PONS.eu

picket fence

wire fence SUBST

- Mostrar os sinónimos de wire fence.
- Feeback sobre wire fence para PONS.eu

Traduções para fencing no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fencing

practicar la esgrima

to do fencing

acotamiento

fencing

reducidor(a)

alambrada (valla)

alambrada (con espinas)

barbed wire fence

alambrada eléctrica

to come down on one side of the fence or other

tomar partido por una postura o por la otra

to sit on the fence

nadar entre dos aguas

to fence (with sb)

enfrentarse (a alguien)

fencing master

maestro de esgrima

to fence sth off

the grass is (always) greener on the other side (of the fence) prov

las manzanas siempre parecen mejores en el huerto del vecino prov

to be sitting on the fence

estar entre dos aguas

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In the 08-09 season, the boys fencing team took home the foil state title. en.wikipedia.org

He listed his hobbies as painting, fencing, and book collecting. en.wikipedia.org

The boys fencing team took home the pe state title in the 03-04 season. en.wikipedia.org

It was the third appearance of the nation in fencing. en.wikipedia.org

The gardens have had extensive trees, shrubbery and fencing, various small structures at different stages in the grounds in the past. en.wikipedia.org

The property is lined on two sides by a concrete fencing with iron gates. en.wikipedia.org

Unorthodox sports such as touchball, fencing, and skateboarding are occasionally played. en.wikipedia.org

The bond provided new roofs throughout the district, along with fencing, plumbing and restroom upgrades, door replacement, security and fire alarm system upgrades, and more. en.wikipedia.org

Like other wire fences, keeping vinyl fencing tightened on a regular basis is key to safety and appearance. en.wikipedia.org

She began as a swimmer but switched to fencing at the age of 17. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "fencing" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文