WIRE - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to get (sth) in under the wire americ coloq: conseguir algo justo a tiempo

to go (down) to the wire coloq: ir hasta el último momento

to wire sth to the door: sujetar algo a la puerta con alambre

to wire sb: poner un telegrama a alguien

to wire sb money: enviar un giro telegráfico a alguien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Some of these stores also offer money orders and wire transfer services.

en.wikipedia.org

The winning bidder can choose to pay with cash, cheque, money order or wire transfer.

en.wikipedia.org

But the wire transfer receipt didn't indicate any intermediary.

www.huffingtonpost.com

Also, a person may send a wire transfer from country to country.

en.wikipedia.org

A wire transfer sent abroad is untraceable and not reversible.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "wire" em mais línguas

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

I. wire [americ ˈwaɪ(ə)r, Brit wʌɪə] SUBST

1.1. wire C or U (metal strand):

1.2. wire U (fencing, mesh):

1.3. wire C (finishing line) americ:

2.1. wire C:

2.2. wire C (telegram):

2.3. wire C (teletype machine) americ:

II. wire [americ ˈwaɪ(ə)r, Brit wʌɪə] VERBO trans

1.1. wire ELETRÓN:

1.2. wire (telegraph) coloq:

1.3. wire (bug) coloq:

2. wire (fasten):

III. wire [americ ˈwaɪ(ə)r, Brit wʌɪə] VERBO intr (telegraph)

I. cross [americ krɔs, Brit krɒs] SUBST

1.1. cross REL:

1.2. cross (mark, sign):

1.3. cross (medal):

2. cross BIOL (hybrid):

3.1. cross DESP (in soccer):

3.2. cross DESP (in boxing):

4. cross MODA:

II. cross [americ krɔs, Brit krɒs] VERBO trans

1.1. cross (go across):

1.2. cross (lie across):

2. cross (put crosswise):

3. cross (put line through):

4. cross Brit FINAN:

5. cross (crossbreed):

6. cross (go against):

7. cross DESP:

III. cross [americ krɔs, Brit krɒs] VERBO intr

1. cross (walk across road):

2. cross (intersect):

3. cross (pass one another):

IV. cross [americ krɔs, Brit krɒs] VERBO reflex

V. cross <crosser crossest> [americ krɔs, Brit krɒs] ADJ esp Brit

wire-pulling [americ ˈwaɪ(ə)rˌpʊlɪŋ, Brit ˈwʌɪəpʊlɪŋ] SUBST U americ coloq

wire-pulling → string-pulling

string-pulling [americ ˈstrɪŋpʊlɪŋ, Brit ˈstrɪŋˌpʊlɪŋ] SUBST U

wire service SUBST

wire rope SUBST U

wire-walking [ˈwʌɪəˌwɔːkɪŋ] SUBST U

wire wool SUBST Brit

wire cutters SUBST subst pl

wire gauze SUBST U

wire brush SUBST

wire up VERBO [americ ˈwaɪ(ə)r -, Brit wʌɪə -] (v + o + adv, v + adv + o)

wire up stereo/computer:

no Dicionário PONS

I. wire [ˈwaɪəʳ, americ ˈwaɪɚ] SUBST

1. wire sem pl (metal thread):

2. wire ELETRÓN:

3. wire americ (telegram):

4. wire americ (hidden microphone):

5. wire (prison camp fence):

Expressões:

II. wire [ˈwaɪəʳ, americ ˈwaɪɚ] VERBO trans

1. wire (fasten with wire):

2. wire ELETRÓN:

3. wire americ (fit with concealed microphone):

4. wire (send telegram to):

wire transfer SUBST americ

barbed wire SUBST

razor wire SUBST

wire-cutters [ˈwaɪəˌkʌtəʳz, americ ˈwaɪɚˌkʌt̬ɚz] SUBST pl

wire fence SUBST

wire-haired terrier [ˌwaɪəheədˈteriəʳ, americ ˌwaɪɚherdˈteriɚ] SUBST

I. wire [ˈwaɪr] SUBST

1. wire (metal thread):

2. wire ELETRÓN:

3. wire (telegram):

4. wire (hidden microphone):

5. wire (prison camp fence):

Expressões:

II. wire [ˈwaɪr] VERBO trans

1. wire (fasten with wire):