acquiring no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para acquiring no dicionário inglês»Espanhol

acquire [americ əˈkwaɪ(ə)r, Brit əˈkwʌɪə] VERBO trans

acquire collection/knowledge/skill

adquirir

acquire reputation

hacerse

acquire reputation

adquirir

acquire fortune

hacer

acquire information

obtener

acquire territories

hacerse con

acquire territories

apoderarse de

I seem to have acquired a new lighter

parece que me he hecho de or con otro encendedor

she's acquired expensive tastes

le han empezado a gustar las cosas caras

I've acquired a taste for …

le he tomado el gusto a …

he'd acquired a British accent

se le había pegado el acento británico

Traduções para acquiring no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

usucapión

usucapion (in Roman law, acquiring title to property by uninterrupted possession)

arregostarse a algo

to acquire a taste for sth

palé

board game in which players compete to acquire real estate

adquirir artículo/propiedad

to acquire

adquirir cultura/conocimientos

to acquire

adquirir experiencia

to acquire

adquirir nacionalidad

to acquire

adquirir lengua

to acquire

reverdecer costumbre/sistema:

to acquire fresh vigor americ

reverdecer costumbre/sistema:

to acquire fresh vigour Brit

expropiar (con indemnización)

to acquire … by compulsory purchase

unión civil (heterosexual)

couple in a stable relationship (who acquire legal rights and responsibilities)

virilizarse

to acquire male characteristics

extranjerizarse

to acquire foreign habits

extranjerizarse

to acquire foreign characteristics

acquiring no Dicionário PONS

Traduções para acquiring no dicionário inglês»Espanhol

acquire [əˈkwaɪəʳ, americ -ˈkwaɪɚ] VERBO trans

acquire

adquirir

Traduções para acquiring no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

acaudalar

to acquire

adquirir

to acquire

adquirir un hábito

to acquire a habit

ajamonarse

to acquire a middle age spread

ahumarse

to acquire a burnt taste

ganar conocimientos de algo

to acquire knowledge of sth

coger

to acquire

pegarse a algo

to acquire a liking for sth

acquiring Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to acquire a liking for sth

pegarse a algo

to acquire a middle age spread

ajamonarse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This is sometimes due to an unforeseen bug or method of using or acquiring the object that was not considered by the developers.

en.wikipedia.org

She reviewed several examples related to marriage, including married women acquiring legal status apart from their husbands, the invalidation of anti-miscegenation laws, and no-fault divorce.

en.wikipedia.org

Careful planning and production methods enabled a very quick completion time of 6 months; the game was finished before even acquiring a distribution partner.

en.wikipedia.org

Teller handles the acquiring of national and international payment cards, primarily in the Nordic market.

en.wikipedia.org

She excelled in the print format, acquiring skills and a perspective that influenced both subject matter and her stylistic approach throughout her weaving career.

en.wikipedia.org

This treatise deals with a wide range of topics, which include the means of acquiring a kingdom, methods of establishing it and royal enjoyment.

en.wikipedia.org

An application is remastered just by acquiring, modifying and recompiling its original source code.

en.wikipedia.org

The company is an advisory firm offering investment advice and custom strategies for acquiring and selling art, as well as protecting art wealth and passing it on to future generations.

en.wikipedia.org

He found himself responsible for acquiring new building contracts and supervising the plans for them.

en.wikipedia.org

Therefore, the acquisition of sign language seems to have the same developmental track that is seen in hearing children acquiring spoken language.

en.wikipedia.org