Scopus no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Scopus no dicionário inglês»Espanhol

Sea Scout SUBST

Sea Scout

scout m marino

Girl Scout SUBST americ

Girl Scout

guía f (de los scouts)

Girl Scout

exploradora f

Boy Scout SUBST

Boy Scout

boy scout m

Boy Scout

explorador m

Venture Scout SUBST

Venture Scout

scout mf sénior

I.scout [americ skaʊt, Brit skaʊt] SUBST

1.1. scout:

scout (person)

explorador m / exploradora f

scout (person)

escucha mf

scout (unit)

patrulla f de reconocimiento

scout (unit)

avanzada f

scout (vehicle)

vehículo m de reconocimiento

1.2. scout (look, search) sem pl:

to have a scout around (the area)

explorar or recorrer la zona

to have a scout around (the area)

hacer un reconocimiento de la zona

2. scout:

scout, a. Scout (Boy Scout)

explorador m

scout, a. Scout (Boy Scout)

(boy) scout m

scout, a. Scout (Girl Scout)

exploradora f

scout, a. Scout (Girl Scout)

(girl) scout f

the scout movement

el escutismo

the scout movement

el movimiento de los scouts

3. scout:

talent scout

cazatalentos mf

4. scout (at Oxford University):

scout

criado m

II.scout [americ skaʊt, Brit skaʊt] VERBO intr

1. scout MILITAR:

scout

reconocer el terreno

2. scout (search):

to scout for

andar en busca de

he was scouting for work

andaba en busca de trabajo

octopus <pl octopuses> [americ ˈɑktəpəs, Brit ˈɒktəpəs] SUBST

1. octopus ZOOL:

octopus

pulpo m

2. octopus (strap):

octopus Brit

pulpos mpl

scope out VERBO [americ skoʊp -, Brit skəʊp -] esp americ (v + o + adv)

1. scope out coloq:

scope out guys/girls

mirar

scope out guys/girls

relojear RioPr coloq

scope out competition

sopesar

2. scope out project:

scope out

elaborar

I.scope [americ skoʊp, Brit skəʊp] SUBST U

1. scope:

scope (of law, regulations, reform)

alcance m

scope (of influence)

ámbito m

scope (of influence)

esfera f

scope (of investigation, activities)

campo m

few can rival him in the scope of his learning

pocas personas pueden competir con él en la amplitud de sus conocimientos

those concepts are beyond the scope of a child's mind

esos conceptos no están al alcance de la inteligencia de un niño

2. scope (opportunity, room):

scope

posibilidades fpl

the job offers tremendous scope for a person with initiative

el puesto ofrece enormes posibilidades a una persona con iniciativa

there is still scope for improvement

aún se pueden mejorar las cosas

students must have scope to develop their own ideas

los alumnos deben tener libertad de acción para desarrollar sus propias ideas

II.scope [americ skoʊp, Brit skəʊp] VERBO trans coloq

scope area/surroundings

registrar

scope project

estudiar

copula <pl copulas or copulae [-liː]> [americ ˈkɑpjələ, Brit ˈkɒpjʊlə] SUBST

copula

cópula f

scout out VERBO [americ skaʊt -, Brit skaʊt -] (v + adv + o)

scout out

vigilar

Scopus no Dicionário PONS

Traduções para Scopus no dicionário inglês»Espanhol

Cub Scout SUBST

Cub Scout

lobato(-a) m (f)

Boy Scout SUBST

Boy Scout

boy scout m

Girl Scout SUBST

Girl Scout

exploradora f

I.scout [skaʊt] SUBST

scout

explorador(a) m (f)

scout

scout mf Méx

talent scout

cazatalentos mf inv

II.scout [skaʊt] VERBO intr

to scout ahead

reconocer el terreno

to scout around for sth

buscar algo

octopus <-es [or -pi]> [ˈak·tə·pəs] SUBST

octopus

pulpo m

scope [skoʊp] SUBST

1. scope (range):

scope

alcance m

2. scope (possibilities):

scope

posibilidades f pl

limited/considerable scope

campo m de acción limitado/considerable