Kran no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Kran no dicionário inglês»Espanhol

Ku Klux Klan [americ ˌku ˌkləks ˈklæn, Brit ˌkuː klʌks ˈklan]

Ku Klux Klan SUBST (in US):

the Ku Klux Klan

el Ku Klux Klan

Veja também: Ku Klux Klan - KKK

Ku Klux Klan - KKK Info

Ku Klux Klan - KKK

Una organización secreta en EEUU, que se opone a la igualdad de derechos para los afroamericanos African American. Se estableció en 1866, después de la abolición de la esclavitud. Declarada ilegal en 1871, resurgió en 1915, ampliando sus ataques para incluir también a los judíos, católicos y extranjeros. Durante los años 60 se opuso violentamente a la campaña por la igualdad de los derechos civiles de los afroamericanos. En la actualidad tiene poca influencia. Los miembros del KKK se visten con túnicas largas de color blanco y capuchones altos terminados en punta que les ocultan la cara.

Ku Klux Klan - KKK Info

Ku Klux Klan - KKK

Una organización secreta en EEUU, que se opone a la igualdad de derechos para los afroamericanos African American. Se estableció en 1866, después de la abolición de la esclavitud. Declarada ilegal en 1871, resurgió en 1915, ampliando sus ataques para incluir también a los judíos, católicos y extranjeros. Durante los años 60 se opuso violentamente a la campaña por la igualdad de los derechos civiles de los afroamericanos. En la actualidad tiene poca influencia. Los miembros del KKK se visten con túnicas largas de color blanco y capuchones altos terminados en punta que les ocultan la cara.

Veja também: African American

African American Info

African American

El término de más amplia aceptación en Estados Unidos para referirse a norteamericanos de origen africano.

kraut [kraʊt] SUBST calão, pej

kraut

alemán m / alemana f

Koran [americ kəˈrɑn, Brit kɔːˈrɑːn, kəˈrɑːn] SUBST

the Koran

el Corán

Iran [americ ɪˈrɑn, ɪˈræn, Brit ɪˈrɑːn, ɪˈran] SUBST

Iran

Irán m

gran [americ ɡræn, Brit ɡran] SUBST coloq

gran

abuela f

oat bran SUBST

oat bran

salvado m de avena

bran [americ bræn, Brit bran] SUBST U

bran

salvado m

bran

alfrecho m

bran tub SUBST Brit

bran tub

juego de las ferias benéficas en que se extraen regalos sorpresa de un recipiente lleno de salvado o serrín

G-man <pl G-men [-men]> [americ ˈdʒiˌmæn, Brit ˈdʒiːman] SUBST americ calão

G-man

agente m del FBI

Kran no Dicionário PONS

Traduções para Kran no dicionário inglês»Espanhol

Ku Klux Klan [ˈku:ˈklʌksˈklæn] SUBST sem pl

the Ku Klux Klan

el Ku Klux Klan

bran [bræn] SUBST sem pl

bran

salvado m

gran [græn] SUBST coloq

gran abreviatura de grandmother

gran

abuela f

Veja também: grandmother

grandmother SUBST

grandmother

abuela f

Expressões:

you can't teach your grandmother to suck eggs

¡a mí me lo vas a decir!

Iran [ɪˈrɑ:n, americ -ˈræn] SUBST

Iran

Irán m

Koran, Quran [kəˈrɑ:n, americ -ˈræn] SUBST sem pl

the Koran

el Corán

orang-utan(g) SUBST, orang-outang [ɔ:ˌræŋu:ˈtæn, americ ɔ:ˈræŋətæn] SUBST

orang-utan(g)

orangután m

man-to-man ADJ

man-to-man

franco, -a

I.ranch [rɑ:ntʃ, americ ræntʃ] -es SUBST

ranch

granja f

ranch

rancho m Méx

ranch

estancia f RioPr

II.ranch [rɑ:ntʃ, americ ræntʃ] -es ADJ

ranch

de granja

III.ranch [rɑ:ntʃ, americ ræntʃ] -es VERBO intr (conduct a ranch)

ranch

llevar una granja

I.crane [kreɪn] SUBST

1. crane (vehicle for lifting):

crane

grúa f

2. crane ZOOL:

crane

grulla f

II.crane [kreɪn] VERBO trans

to crane one's neck

estirar el cuello

III.crane [kreɪn] VERBO intr

to crane forward

inclinarse estirando el cuello

I.rank² [ræŋk] SUBST

1. rank sem pl (status):

rank

rango m

2. rank MILITAR:

rank

graduación f

the ranks

las tropas

to break rank

romper filas

3. rank (row):

rank

fila f

cab rank

parada f de taxis

cab rank

sitio m de taxis Méx

II.rank² [ræŋk] VERBO intr

rank

clasificarse

to rank as sth

figurar como algo

to rank above sb

estar por encima de alguien

III.rank² [ræŋk] VERBO trans

1. rank (classify):

rank

clasificar

2. rank (arrange):

rank

situar