RECIPIENTE - Tradução Espanhol-inglês

Dicionário de Espanhol Oxford

espanhol

inglês

recipiente SUBST m

1. recipiente (utensilio):

recipiente: container

recipiente: receptacle formal

2. recipiente <recipiente mf > (persona):

recipiente: recipient

enmantequillar recipiente: to grease (with butter)

inglês

espanhol

receptacle formal: recipiente m

slop basin: recipiente para echar los posos del té

wine cooler: recipiente para mantener frío el vino

pressure vessel: recipiente m a presión

xenograft (organ): órgano para trasplante de donante a recipiente de distinta especie

xenograft (tissue): tejido para injerto de donante a recipiente de distinta especie

chicken brick: recipiente de barro para asar el pollo en su jugo

slop out: vaciar el recipiente que el preso usa como retrete en su celda

urn: recipiente grande para hacer o mantener caliente té, café etc

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

recipiente SUBST m

recipiente: container

recipiente (de vidrio, barro): vessel

inglês

espanhol

wicker bottle: recipiente m de mimbre

container: recipiente m

butter dish: recipiente m para mantequilla

vessel: recipiente m

wine cooler: recipiente m para mantener fresco el vino

bin: recipiente m

no Dicionário PONS

espanhol

inglês

recipiente [rre·si·ˈpjen·te, rre·θi-] SUBST m

recipiente: container

recipiente (de vidrio, barro): vessel

inglês

espanhol

butter dish: recipiente m para mantequilla

container: recipiente m

popper: recipiente para hacer palomitas

vessel: recipiente m

bin: recipiente m

wine cooler: recipiente m para mantener fresco el vino

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

wine cooler: recipiente m para mantener fresco el vino

butter dish: recipiente m para mantequilla

wicker bottle: recipiente m de mimbre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ensaladas de legumbres y hortalizas, eventualmente de brotes de soja, ya preparadas en recipientes herméticos.

www.locosporlageologia.com.ar

Ya sólo nos queda recoger el agua en un recipiente.

www.labioguia.com

Cuando pintás esmaltes o barnices sintéticos, luego de escurrido el material sobrante puede reservarse para la próxima mano dentro de un recipiente con agua.

www.revistamaru.com

Si además permitimos en el recipiente secundario que la levadura flocule completamente, habremos recorrido un largo camino en haras de la clarificación.

www.cervezadeargentina.com.ar

De aquí que evolucionara tanto el recipiente, como el método de cerramiento.

clubamantesdelvino.com