Engels no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para Engels no dicionário inglês»Espanhol

Guardian Angels Info

Guardian Angels

Una organización formada por jóvenes en Estados Unidos y creada para proteger a la población de la delincuencia. Sus miembros llevan gorras rojas y camisas que tienen el eslogan "Dare to Care" (o sea "Atrévete a preocuparte por los demás"). Trabajan en colaboración con la policía y no van armados.

I.revenge [americ rəˈvɛndʒ, Brit rɪˈvɛn(d)ʒ] SUBST U

revenge

venganza f

to seek revenge

buscar venganza

to take (one's) revenge

vengarse

to take (one's) revenge

desquitarse

in revenge for the death of his father

como venganza por la muerte de su padre

in revenge for the death of his father

para vengar la muerte de su padre

revenge is sweet!

el placer de la venganza

II.revenge [americ rəˈvɛndʒ, Brit rɪˈvɛn(d)ʒ] VERBO trans

revenge insult/defeat:

revenge

vengar

to be revenged (on sb)

vengarse (de alguien)

at last I am revenged!

¡por fin me he vengado!

I'll be revenged on you for this!

¡me vengaré de ustedes por esto!

III.to revenge oneself VERBO reflex

to revenge oneself

vengarse

to revenge oneself on sb

vengarse de alguien

I'll revenge myself on him for what he's done

me voy a vengar de él por lo que ha hecho

guardian angel

guardian angel SUBST:

guardian angel

ángel m de la guarda

guardian angel

ángel m custodio

Veja também: Guardian Angels

Guardian Angels Info

Guardian Angels

Una organización formada por jóvenes en Estados Unidos y creada para proteger a la población de la delincuencia. Sus miembros llevan gorras rojas y camisas que tienen el eslogan "Dare to Care" (o sea "Atrévete a preocuparte por los demás"). Trabajan en colaboración con la policía y no van armados.

lozenge [americ ˈlɑzəndʒ, Brit ˈlɒzɪn(d)ʒ] SUBST

1. lozenge MED:

lozenge

pastilla f

cough lozenge

pastilla para la tos

2. lozenge (shape):

lozenge

rombo m

mangel [americ ˈmæŋɡəl, Brit ˈmaŋɡ(ə)l], mangel-wurzel [ˈmæŋɡəlˌwɜːrzəl, ˈmæŋɡəlˌwɜːzəl] SUBST

mangel

remolacha f forrajera

avenger [americ əˈvɛndʒər, Brit əˈvɛndʒə] SUBST lit

avenger

vengador m / vengadora f

angel [americ ˈeɪndʒəl, Brit ˈeɪndʒ(ə)l] SUBST

1. angel REL:

angel

ángel m

the angel of death

el ángel exterminador

2. angel (term of endearment):

thanks, darling, you're an angel

gracias cariño, eres un ángel or un cielo

be an angel and finish this for me

sé bueno y termíname esto

atrib angel face as form of address

preciosidad

3. angel TEATR:

angel

productor m / productora f

angel cake SUBST U or C Brit

angel cake → angel food cake

Veja também: angel food cake

angel food cake, angel cake Brit SUBST U or C americ

angel food cake

pastel m de ángel (pastel esponjoso muy ligero hecho con clara de huevo)

angel food cake, angel cake Brit SUBST U or C americ

angel food cake

pastel m de ángel (pastel esponjoso muy ligero hecho con clara de huevo)

angel dust SUBST U calão

angel dust

polvo m de ángel calão (tipo de alucinógeno)

Engels no Dicionário PONS

Traduções para Engels no dicionário inglês»Espanhol

I.revenge [rɪˈvendʒ] SUBST sem pl

1. revenge (retaliation):

revenge

venganza f

in revenge (for sth)

como venganza (por algo)

2. revenge DESP:

revenge

revancha f

II.revenge [rɪˈvendʒ] VERBO trans

revenge

vengar

to revenge oneself on sb

vengarse de alguien

guardian angel SUBST a. fig

guardian angel

ángel m de la guarda

avenge [əˈvendʒ] VERBO trans

avenge

vengar

to avenge oneself on sb

vengarse de alguien

angelic [ænˈdʒelɪk] ADJ

angelic

angelical

angel [ˈeɪndʒl] SUBST

angel

ángel m

angel of death

ángel exterminador

be an angel and buy me these shoes

sé bueno y cómprame estos zapatos

to be no angel

no ser ningún ángel

mangel [ˈmæŋgl] SUBST, mangel-wurzel SUBST

mangel

remolacha f forrajera

lozenge [ˈlɒzɪndʒ, americ ˈlɑ:zəndʒ] SUBST

lozenge

pastilla f