envisagent no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para envisagent no dicionário francês»inglês

envisager [ɑ̃vizaʒe] VERBO trans

1. envisager (projeter):

envisager

to plan (de faire to do)

2. envisager (imaginer):

envisager hypothèse, situation

to envisage

envisager problème, possibilité

to foresee

envisager l'avenir avec sérénité

to view the future with confidence

envisager le pire

to imagine the worst

3. envisager (considérer):

envisager

to consider

la gestion envisagée comme un art

management as an art

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ils envisagent la réforme avec scepticisme

they take a sceptical view of the reform Brit

ils envisagent la réforme avec scepticisme

they take a skeptical view of the reform americ

envisager sombrement l'avenir

to see a dark future ahead

envisager qc avec sérénité

to view sth with equanimity

il va falloir envisager le redoublement pour cet élève

we'll have to think about this student repeating a year

sérieusement parler, envisager

seriously

Traduções para envisagent no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

envision

envisager

envisage (visualize)

envisager (doing de faire)

contemplate option, prospect

envisager

to contemplate doing

envisager de faire

provide for contingency, expenses, eventuality

envisager

to provide for sth to be done

envisager de faire qc

envisagent no Dicionário PONS

Traduções para envisagent no dicionário francês»inglês

envisager [ɑ̃vizaʒe] VERBO trans

1. envisager (considérer):

envisager question, situation

to consider

envisager avenir, mort

to contemplate

2. envisager (projeter):

envisager un voyage pour qn

to envisage a journey for sb

envisager de faire qc

to envisage doing sth

3. envisager (prévoir):

envisager orage, visite

to foresee

envisager que qn vienne

to foresee sb coming

Traduções para envisagent no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

envisage

envisager

to envisage doing sth

envisager de faire qc

to envisage sb doing sth

envisager que qn fasse qc

look into

envisager

to start out to +infin

envisager de +infin

to consider taking a trip

envisager de faire un voyage

to be serious about doing sth

envisager sérieusement de faire qc

view

envisager

to view sth with delight

envisager qc avec ravissement

to keep one's options open

envisager toutes les possibilités

envisagent Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

envisager un voyage pour qn

to envisage a journey for sb

envisager de faire qc

to envisage doing sth

envisager que qn vienne

to foresee sb coming