Dicionário de Francês Oxford-Hachette
inglês
francês
I. taking [Brit ˈteɪkɪŋ, americ ˈteɪkɪŋ] SUBST (act)
I. take [Brit teɪk, americ teɪk] SUBST
II. take <Pret imperf took, Part perf taken> [Brit teɪk, americ teɪk] VERBO trans
1. take (take hold of):
3. take (have by choice):
4. take (carry along):
5. take (lead, guide):
6. take (transport):
7. take (use to get somewhere):
9. take (accept):
10. take (require) activity, course of action:
12. take (endure):
13. take (react to):
14. take (assume):
15. take (consider as example):
16. take (adopt):
17. take (record):
18. take (hold):
19. take (consume):
20. take (wear) (in clothes):
22. take MAT (subtract):
- take number, quantity
- soustraire (from de)
25. take (teach) teacher, lecturer:
27. take:
III. take <Pret imperf took, Part perf taken> [Brit teɪk, americ teɪk] VERBO intr
IV. take [Brit teɪk, americ teɪk]
prisoner [Brit ˈprɪz(ə)nə, americ ˈprɪz(ə)nər] SUBST
I. drug [Brit drʌɡ, americ drəɡ] SUBST
1. drug:
2. drug (narcotic):
II. drug <Part pres drugging; Pret imperf, Part perf drugged> [Brit drʌɡ, americ drəɡ] VERBO trans
I. take off VERBO [Brit teɪk -, americ teɪk -] (take off)
II. take off VERBO [Brit teɪk -, americ teɪk -] (take [sth] off)
1. take off (deduct):
2. take off (have as holiday):
III. take off VERBO [Brit teɪk -, americ teɪk -] (take [sth] off, take off [sth])
I. take to VERBO [Brit teɪk -, americ teɪk -] (take to [sb/sth])
1. take to (develop liking for):
2. take to (begin):
I. take on VERBO [Brit teɪk -, americ teɪk -] (take on) (get upset)
II. take on VERBO [Brit teɪk -, americ teɪk -] (take [sb/sth] on, take on [sb/sth])
2. take on team, player:
no Dicionário PONS
I. take [teɪk] SUBST
II. take <took, taken> [teɪk] VERBO trans
1. take (hold and move):
2. take:
3. take (bring):
4. take (accept):
8. take (require):
9. take (win, capture):
11. take (expressing thoughts, understanding):
12. take (use):
16. take (with specific objects):
I. take off VERBO trans
2. take off (withdraw):
5. take off (subtract):
II. take off VERBO intr
I. take over VERBO trans
I. take away VERBO trans
6. take away (subtract from):
take back VERBO trans
3. take back (accompany a person):
no Dicionário PONS
I. take [teɪk] SUBST
II. take <took, taken> [teɪk] VERBO trans
1. take (hold and move):
2. take:
3. take (bring):
4. take (accept):
8. take (require):
9. take (win, capture):
11. take (expressing thoughts, understanding):
12. take (use):
15. take (with specific objects):
I. take off VERBO trans
2. take off (withdraw):
II. take off VERBO intr
take in VERBO trans
7. take in (mentally):
take out VERBO trans
1. take out (remove):
4. take out (entertain):
I. take over VERBO trans
I. take on VERBO trans
4. take on (oppose):
take to VERBO intr
| I | take |
|---|---|
| you | take |
| he/she/it | takes |
| we | take |
| you | take |
| they | take |
| I | took |
|---|---|
| you | took |
| he/she/it | took |
| we | took |
| you | took |
| they | took |
| I | have | taken |
|---|---|---|
| you | have | taken |
| he/she/it | has | taken |
| we | have | taken |
| you | have | taken |
| they | have | taken |
| I | had | taken |
|---|---|---|
| you | had | taken |
| he/she/it | had | taken |
| we | had | taken |
| you | had | taken |
| they | had | taken |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
The announcement of his leave-taking stressed his pioneer work in creating digital projects and in making previously produced films available online.
www.thestar.com Stumbling and struggling to breathe as the poison in his veins takes hold, his leave-taking wrings the heart, with his last words sounding like a benediction from the grave.
www.independent.co.uk You have not explained whether the circumstances which prompted your leave-taking have changed.
www.theglobeandmail.com She included musings on her own leave-taking at the school where she has worked as a teacher, department chair and, for the past seven years, principal.
articles.baltimoresun.com Its text is drawn from two different poems, both involving the theme of leave-taking.
en.wikipedia.org