cuellos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cuellos no dicionário Espanhol»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados

cuello uterino, cuello del útero SUBST m

cuello tortuga SUBST m lat-amer

cuello tortuga → cuello alto

Veja também: cuello alto

cuello cisne → cuello alto

Veja também: cuello alto

cuello volcado → cuello alto

Veja também: cuello alto

cuellos no Dicionário PONS

Traduções para cuellos no dicionário Espanhol»inglês (Salte para inglês»Espanhol)

Traduções para cuellos no dicionário inglês»Espanhol (Salte para Espanhol»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
polo neck
cuello m vuelto
polo neck sweater
jersey m de cuello vuelto
bottleneck
cuello m de botella
rollneck
jersey m de cuello vuelto
shirt collar
cuello m de camisa
turtleneck
cuello m de cisne
cervix
cuello m del útero
neckerchief
pañuelo m atado al cuello
collar
cuello m
collar
coger por el cuello
to crane one's neck
estirar el cuello
to crane forward
inclinarse estirando el cuello

cuellos Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Pedro está con la soga al cuello fig
Pedro has his back to the wall
estar con el agua al cuello
to be in a tight spot
estoy con el agua al cuello [o hasta el cuello]
I'm up to my neck in it
le pusieron el collar al cuello
they put his collar on
torcer el cuello a alguien
to wring sb's neck
abrazar a alguien por el cuello
to fling one's arms round sb's neck
estar (metido) hasta el cuello en algo
to be up to one's neck in sth coloq
agarrar a alguien por el cuello
to grab sb by the throat
top m con tirante de cuello
halterneck
estar con el agua al cuello
to be in the soup coloq
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Y, los niños, sus overoles, las camisas de cuellos.
www.abcdelbebe.com
Los adultos, por el contrario, tienen cabezas relativamente pequeñas y cuellos largos, y es más probable que fueran bípedos.
www.aragosaurus.com
Las autoridades aseguraron que de los tres hombres, dos habrían muerto por estrangulamiento, ya que tenían señales en sus cuellos.
santaritayoro.org
Los eventos están remolineando a una velocidad rompe-cuellos.
www.cuttingedge.org
Los cuellos de botella que se han creado recientemente con el suministro de agua y el servicio eléctrico revelan un gobierno cínico y desvergonzado.
ideasdebabel.wordpress.com
Para despercudir los cuellos de camisa láve los a mano, enjuágue los dos veces consecutivas.
sepacomo.com
Quien hoy, semejante a una botella ventruda, gotea por cuellos demasiado estrechos: - a esas botellas la gente gusta hoy de romperles el cuello.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Llegaron en coche ya entrada la noche señores y damas, con muchas zalemas, en grande uniforme, de cola y de guante, con cuellos muy tiesos y frac elegante.
www.bibliotecasvirtuales.com
Si tiene puntillas o las solapas de los cuellos redondas, no nos gusta.
www.diariodeuncacahuete.com
Las tortugas en el otro suborden, más diverso y que incluye las tortugas marinas, retraen sus cuellos en línea recta.
www.jmarcano.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares