cascos no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cascos no dicionário Espanhol»inglês

casco SUBST m

1.1. casco (para la cabeza):

casco

helmet

1.2. casco (cuero cabelludo):

casco

scalp

calentarse los cascos coloq

to agonize

calentarse los cascos coloq

to worry

deja de calentarte los cascos pensando en eso

stop agonizing over it o worrying about it

2. casco <cascos mpl > ÁUDIO:

cascos

headphones pl

3. casco (de caballo, cebra):

casco

hoof

ligero de cascos (irreflexivo)

irresponsible

ligero de cascos (irreflexivo)

reckless

ligero de cascos (coqueta)

flirtatious

4. casco NÁUT:

casco

hull

5.1. casco (de una ciudad):

casco

heart

casco

central area

5.2. casco RioPr (de una estancia):

casco

farmhouse and surrounding buildings

6.1. casco (trozo):

casco (de metralla)

piece of shrapnel

casco (de una vasija)

fragment

casco (de una vasija)

shard

6.2. casco Col (gajo):

casco

segment

7.1. casco (envase):

casco Esp Méx

bottle

¿has traído los cascos?

have you brought the empties o bottles?

7.2. casco RioPr (barril):

casco

cask

casco

barrel

casco antiguo, casco viejo SUBST m

casco antiguo

old quarter

casco antiguo

old part of town

casco presurizado SUBST m

casco presurizado

pressure hull

casco azul SUBST mf

casco azul

blue helmet (member of the U.N. peacekeeping force)

casco urbano SUBST m

casco urbano

urban area

casco urbano

built-up area

casco protector SUBST m

casco protector (de obrero)

safety helmet

casco protector (de obrero)

hard hat

casco protector (de motorista)

crash helmet

Traduções para cascos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

headphones

cascos mpl

headset

cascos mpl

I heard hoofbeats

oí ruido de cascos

clip-clop

ruido m de cascos

cascos no Dicionário PONS

Traduções para cascos no dicionário Espanhol»inglês

casco SUBST m

1. casco (para la cabeza):

casco

helmet

los cascos azules

the blue helmets (members of the U.N. peacekeeping force)

2. casco coloq (cabeza):

casco

head

ligero de cascos

featherbrained

calentarse los cascos

to agonize over

3. casco (pezuña):

casco

hoof

4. casco (de un barco):

casco

hull

5. casco (botella):

casco

(empty) bottle

6. casco (centro ciudad):

casco

city centre Brit

casco

downtown americ

el casco antiguo

the old part of the city

7. casco (cascote):

casco

piece of rubble

8. casco TÉC (cuerpo):

casco

casing

casco de presión

pressure casing

9. casco pl (auriculares):

casco

headphones pl

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

homologar un casco

to authorize a helmet

Traduções para cascos no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

hull

casco m

hard hat

casco m

helmet

casco m

crash helmet

casco protector

shard

casco m

crash helmet

casco m protector

tin hat

casco m de acero

hulk (of ship)

casco m

hoof

casco m

cascos Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

los cascos azules

the blue helmets (members of the U.N. peacekeeping force)

ligero de cascos

featherbrained

calentarse los cascos

to agonize over

el casco antiguo

the old part of the city

casco de presión

pressure casing

es obligatorio llevar puesto el casco

helmets must be worn

casco protector

protective helmet

homologar un casco

to authorize a helmet

casco m de acero

tin hat